Ads 468x60px

lunedì 30 dicembre 2013

Best of Pee Before Polish 2013 - Come on, VOTE!

E per concludere anche quest'anno la saga dei miei Best Of (qui quelli smaltari, qui invece trovate i cosmetici), ecco a voi una selezione delle nail art o degli smalti singoli che vi ho mostrato durante l'anno. Analogamente all'anno scorso, ho scelto cosa proporre sulla base del mio gusto personale o sul numero di visualizzazioni del post stesso.
E ovviamente vi chiedo anche quest'anno di votare quello che, per voi, è stato er mejo der mejo che vi ho propinato nei mesi passati. Ho fatto dei collages riepilogativi ma cliccando sul nome della nail art o dello smalto verrete reindirizzate al post relativo.
Insomma: qual è stato il vostro post preferito? Lo avete trovato tra quelli elencati qui sotto? Volete segnalarmene altri? In ogni caso, votate, votate, votate! Avete tempo fino a lunedì 6 gennaio!

Hi ladies!
Last post dedicated to my Best Of the year (here you can find my polished picks while here you can find my favourite make-up products). I'd like to know which are, in your opinion, the best posts you have seen during this year on this blog. I chose the options you'll see below depending on the number of visits they received and/or according to my personal tastes.
You can choose from two big categories: nail arts or single polishes. I made some collages and you can click on the name of the nail art or polish if you want to read the dedicated post.
And now, tell me: which was your fav post? You can vote until next Monday (6th January).
Thank you!

sabato 28 dicembre 2013

Sephora My Favorite Jeans


Ciao a tutte!
Scusate per l'assenza ma sono stata un po' fagocitata dagli impegni. Che poi impegni è una parola grossa, diciamo che sono molto impegnata a cazzeggiare!!!

mercoledì 25 dicembre 2013

domenica 22 dicembre 2013

Best of 2013 - Make-up edition

Ciao a tutte e buona domenica!
Tempo di bilanci anche dal punto di vista makeupparo, quindi ecco a voi i miei preferiti cosmetici del 2013!

Hi ladies!
Hope you've had a nice week-end. Today I'm going to show you my favourite make-up products of 2013. Ready? Go!



Rossetti Essence: la nuova linea mi è piaciuta davvero tantissimo. La qualità è davvero ottima, specie se comparata all'economico prezzo; sono cremosi, pigmentati, idratanti e hanno anche una buona durata.

Essence Lipsticks: I fell in love with the new line of Essence lipsticks. Their quality is really great, expecially compared to their price; they're creamy, pigmented, moisturizing and have a good longevity too.

venerdì 20 dicembre 2013

Video Tutorial - How To: Candy Cane Water Marble

Ciao ragazze!
Post davvero volante per dirvi che finalmente ho uploadato il video tutorial della water marble a tema Candy Cane. Spero che vi piaccia e, se vi va, fatemi sapere nei commenti come "vestirete" le vostre unghie per Natale!

Hi ladies!
A very quick post just to say that my video tutorial for Candy Cane nails with water marble technique is available on my You Tube Channel. English subtitles coming soon.
Hope you enjoy it and, if you want, tell me in the comments how you are going to "dress" your nails for Christmas!


mercoledì 18 dicembre 2013

Mish Mash Challenge #21: NATURE [Stylised Christmas Trees]


Choosing a subject for today's theme of Mish Mash Challenge, which is nature, wasn't easy. At all. I wanted something related to Christmas and which can look good over Layla Thermo Polish Effect #2, the lacquer I'm wearing during these days.

martedì 17 dicembre 2013

Layla Thermo Polish Effect #2


Ciao a tutte!
Fremevo dalla voglia di mostrarvi il mio smalto termico nuovo di pacca, e finalmente ho avuto occasione di sfoggiarlo. Dopo aver lanciato una linea di smalti gel termici, la Layla ha immesso sul mercato anche la versione "standard".

domenica 15 dicembre 2013

Best of 2013 - Nail Polish Edition

E anche quest'anno è giunto il momento di tirare le somme sui miei preferiti in campo smaltifero.
Devo ammettere che il bilancio è un tantino più "moscio" di quello dell'anno scorso: che il 2012 sia stato in effetti più produttivo (per i miei gusti) o che io sia diventata semplicemente più difficile da stupire?
In ogni caso, eccovi la mia carrellata!

Hi ladies!
This year is almost gone, so it's time to talk about my favourite products of 2013. I'm going to start with nail polish. I have to say that last year my list was longer, maybe I am becoming more and more hard to please?
Anyway, these are my picks!

Trend of the year


Smalti Textured: al primo posto, tanto per non smentirmi. Io sono rimasta a dir poco rapita, e ormai lo sanno anche i piloni di cemento dei viadotti, da questo nuovo finish. Nella mia opinione, i brand che meglio hanno saputo interpretare il textured sono stati Golden Rose, Wjcon e Zoya. Esattamente in quest'ordine. Golden Rose e Wjcon perché hanno saputo coniugare varietà di colorazioni e bellezza delle stesse con un prezzo davvero abbordabile, Zoya perché offre un portfolio di sfumature più contenuto ma egualmente affascinante (seppure ad un prezzo quasi proibitivo per noi italiane).

Textured nail polishes: easy choice. You all know that I'm crazy in love with this new finish. In my opinion, the best textured nail polishes are by Golden Rose, Wjcon and Zoya. Exactly in this order. Golden Rose and the recently born Italian brand Wjcon have created stunning shades and their prices are affordable. Zoya has offered a smaller variety of colours and shades and they're not so cheap (at least here in Italy), but I still love them.

venerdì 13 dicembre 2013

Xmas Nails: Candy Cane Water Marble


Ciao a tutte!
Oggi vi mostro una nail art decisamente natalizia. Da un sacco di tempo volevo fare una candy cane, e ho optato per realizzarla con la tecnica water marble.

martedì 10 dicembre 2013

Review: NYC Smooth Skin Mousse Foundation [in 700 Ivory]

No, non mi sono dimenticata che questo è principalmente un nail blog, giuro che da domani tornerò a mostrarvi smalti e nail art. Ma per oggi vi cuccate la review di una new entry nel mio beauty case, ovvero il fondotinta della NYC Smooth Skin Mousse, nella colorazione 700 Ivory, la più chiara in commercio qui in Italia.

domenica 8 dicembre 2013

#Dramatag: My Top 5 Splurge Worth Products

Da moltissimo tempo non faccio un tag, diciamo che è un tipo di post che non mi ispira particolarmente. Tuttavia ne esistono diversi davvero utili, oltre che gradevoli da leggere, così come questo, il cui tema è: i cinque prodotti per cui vale la pena spendere una fraccata di soldi.
L'idea originale viene da Fran ed è "spuntata" durante il contest indetto da Drama&Makeup.
Fuoco alle polveri, dopo la foto di gruppo (orrenda, grazie nebbia che ci hai infestato l'intera domenica impedendomi pure di fare foto decenti) andiamo a vederli uno per uno:

I haven't published a tag post for a very long time... I have to say that tags are not my favourite kind of post, but I also think that there are several useful and pleasant to read tags, and this one if among them. The theme is: my Top 5 Splurge Worth Products.
Of course, every brand has a different price in different countries; i.e. MAC is not that expensive in US, but it is in Italy! For this reason, I'm going to include the Italian price for every item.
The original idea of this tag comes from the Italian blogger Fran, who submitted it during a contest by another Italian blogger, Drama&Makeup.
So, after the group shot (sorry for the bad quality of the pic but today the fog has decided to ruin my day, my plans and my swatches) let's see them in detail:

venerdì 6 dicembre 2013

Crackled Rainbow Nail Art


Sììììì, è venerdì! Avete programmi speciali per il week-end? Io non ne ho, ma sento che il bancomat scalpita. Cercherò di canalizzare questa energia distruttiva (per il portafogli) nell'acquisto di qualche regalo utile, ma non vi prometto niente!

mercoledì 4 dicembre 2013

Mish Mash Challenge #19: AROUND THE WORLD [NYC Skyline Nail Art]


Soooo, today's theme of Mish Mash is "Around the world". I've travelled quite a lot across Europe but I've been overseas only once, when I visited New York City. I spent two weeks there and desperately fell in love with this city.

lunedì 2 dicembre 2013

Discontinued Day #07: Pupa SOLeLU'



Due mesi fa, in occasione del Discontinued Day #05, la Franza ci deliziò con le sue foto della trousse Flower in Red di Pupa. Diciamo che m'ha messo la pulce nell'orecchio, perché è da allora che ho una gran voglia di mostrarvi un'altra monumentale creazione del brand milanese, ovvero la trousse SOLeLU', che mi fu regalata da una coppia di amici per il mio compleanno nell'anno di grazia 2004.

domenica 1 dicembre 2013

November Empties

Per me il 1 dicembre significa solo una cosa: l'attivazione del countdown per il Natale. Pur nel mio ateismo conclamato e consolidato, adoro questa festività, per i piacevoli ricordi passati che mi scatena, e perché significa che finalmente posso tornare a casa dai miei cari per un po' di giorni.
In ogni caso, è anche il momento di fare il mio bilancio novembrino dei prodotti terminati. Eccoli qua: