February Empties

Ciao ragazze!
Rieccoci col mio bilancio mensile sui prodotti terminati. Ho tante cose da dire e poco tempo per scriverle, per cui fuoco alle polveri!

• Lush Morbidissima: uhm, volete davvero ancora sentirmi blaterare su quanto io la adori? L'ho inserita nei miei indispensabili nella nail routine e incensata diverse altre volte. 
• Chanel Stylo Yeux Waterproof Long Lasting Eyeliner in #40 Violine: da quando ho iniziato con gli empties mensili, periodicamente faccio piccole spedizioni speleologiche nei miei beauty per vedere a quali prodotti posso dare il colpo di grazia. Ritrovare questa matita automatica è stata una sorpresa, perché appartiene ad un'epoca in cui i prodotti li acquistavo e terminavo, punto. Senza accumulare. Quando ho visto il mozzicone di mina rimasto e l'ho riutilizzata, mi sono ricordata del motivo per cui l'ho abbandonata: questa matita non scrive. Bisogna farsi davvero del male fisico agli occhi per trasferire quel suo splendido viola sull'occhio. Nemmeno il trucco dello scaldare la mina con l'accendino funziona. Con quello che l'avevo pagata poi...! Per carità, vade retro Satana, non so nemmeno se la producano ancora ma, in tal caso, statele lontane anni luce.
• Essence Nail Polish Remover Ultra e Ultra Dolce al Latte Vegetale Idratante: terminati con immensa soddisfazione così tante volte che non credo sia utile tediarvi ancora in proposito.
• Essence Better than Gel Nails Top Coat: anche questo lo avete già visto e lo rivedrete di certo in futuro, mi piace tantissimo e in casa mia non manca mai!
• Shaka SOS Maschera Peel-Off: le maschere viso Shaka mi stanno davvero conquistando, ma per ironia della sorte la prima di cui parlo è l'unica che non mi ha entusiasmata. Si tratta, come da nome, di una peel-off che lascia la pelle un po' più luminosa e abbastanza morbida, ma senza brillare per prestazioni. Comunque costa poco e ha una resa più che sufficiente, non la riacquisterò ma non mi pento nemmeno di averla provata.
• Nailene Top Coat: un top coat piuttosto inutile trovato in omaggio in una confezione di stickers e decals. Non lucida, non aiuta l'asciugatura ed è pure rognoso da stendere perché troppo denso. Riciclato come top coat da swatchicles e finalmente finito.
• NYC Smooth Skin Mousse Foundation: recensito qui, mi è piaciuto tanto e lo riacquisterò di certo!
• Jequiti Vida Banho Sabonete Framboesa e Violeta: che poi sarebbe quell'incarto trasparente semi-invisibile, conteneva una saponetta parte di un kit che mi ha portato in regalo la nonna del mio fidanzato in occasione del suo più recente viaggio in Brasile.

Però, quanta roba! Sono davvero soddisfatta di me stessa! E anche per marzo ho grossi progetti. Bene, bene, bene! Questi monthly empties mi stanno davvero dando ottimi spunti, mi aiutano a razionalizzare gli acquisti e mi danno l'occasione di darvi un parere su prodotti per il corpo di cui, altrimenti, non farei nemmeno menzione dato il focus prettamente "smaltaro" del mio blog. Vi auguro un buon week-end belle sgnacchere, a presto!


Hello ladies! 
Here we are again with my monthly budget on finished products. I have so many things to say and so little time to write, so let's start immediately with my list! 

• Lush Morbidissima (Lemony Flutter): uhm, do I have to repeat once more how much I love this product? I talked about it in my nail care routine post and I have incensed it several other times. 
• Chanel Stylo Yeux Waterproof Long Lasting Eyeliner in Violine # 40: since I have started writing about my monthly empties, I periodically check in my beauty cases to see which products can be finished. Finding this automatic pencil was a surprise, because it belongs to an era in which I used to buy products and finished them, period. I didn't accumulate them. But I also suddenly remembered why I abandoned it: this pencil does not write. You have to physical hurt your eyes if you want to transfer the colour (a beautiful and intense purple) to your skin. I even used the lighter trick but it doesn't work. I don't know if this pencil is still available on the market, but honestly I don't care. I hate it and I'm super happy that it's finished! 
• Essence Nail Polish Remover and Ultra Dolce Shampoo al Latte Vegetale Idratante: I've used and finished these two products with great satisfaction so many times that I don't think I have to write more about them! 
• Essence Better than Gel Nails Top Coat: another product that I have already showed you in my Monthly Empties. And you will see it again, because I really love it!
• Shaka SOS Peel-Off Mask: Shaka is a cheap Italian brand which makes beautiful nail polishes and good make-up products. I'm trying their face masks and I'm really satisfied. This peel-off mask is probably the only one which doesn't impressed me much. It leaves my skin a bit more luminous and hydrated, but nothing special. Anyway, it's really cheap and it isn't so bad, I won't repurchase it but I don't regret that I tried it. 
• Nailene Top Coat: a useless top coat that I found in a pack which contained nail stickers and decals. It doesn't give to your nail polish a shine and bright effect, it does not help the drying process and it is difficult to apply because formula is too thick. I used it above my swatchicles and I'm happy that it's finally finished. 
• NYC Smooth Skin Mousse Foundation: you can find my complete review here, I liked it so much and it will certainly repurchase it!
• Jequiti Vida Banho Sabonete Framboesa and Violeta: can you see that transparent and almost invisible plastic wrap??? Well, this soap was part of a kit that my fiancé's grandmother bought me as a gift when she visited Brazil a couple of years ago.  

Well, I'm really proud of myself, I finished a lot of products during last months! And I have big plans for March. Well, well, very well! These Monthly Empties posts are really helping me in rationalizing my purchases and they give me the opportunity to talk about body products that, otherwise, I would not even mention given the main focus of my blog. 
And that's all I have for you today, thank you for reading and watching and have a great week-end! Talk to you soon!