Best of Pee Before Polish 2013 - Come on, VOTE!

E per concludere anche quest'anno la saga dei miei Best Of (qui quelli smaltari, qui invece trovate i cosmetici), ecco a voi una selezione delle nail art o degli smalti singoli che vi ho mostrato durante l'anno. Analogamente all'anno scorso, ho scelto cosa proporre sulla base del mio gusto personale o sul numero di visualizzazioni del post stesso.
E ovviamente vi chiedo anche quest'anno di votare quello che, per voi, è stato er mejo der mejo che vi ho propinato nei mesi passati. Ho fatto dei collages riepilogativi ma cliccando sul nome della nail art o dello smalto verrete reindirizzate al post relativo.
Insomma: qual è stato il vostro post preferito? Lo avete trovato tra quelli elencati qui sotto? Volete segnalarmene altri? In ogni caso, votate, votate, votate! Avete tempo fino a lunedì 6 gennaio!

Hi ladies!
Last post dedicated to my Best Of the year (here you can find my polished picks while here you can find my favourite make-up products). I'd like to know which are, in your opinion, the best posts you have seen during this year on this blog. I chose the options you'll see below depending on the number of visits they received and/or according to my personal tastes.
You can choose from two big categories: nail arts or single polishes. I made some collages and you can click on the name of the nail art or polish if you want to read the dedicated post.
And now, tell me: which was your fav post? You can vote until next Monday (6th January).
Thank you!

Sephora My Favorite Jeans

Ciao a tutte!
Scusate per l'assenza ma sono stata un po' fagocitata dagli impegni. Che poi impegni è una parola grossa, diciamo che sono molto impegnata a cazzeggiare!!!

Merry Christmas!

Tantissimi auguri gattosi a tutte voi!

Merry Christmas to all of you!

Getting ready for a beach Christmas [Sephora My Favorite Jeans + H&M Starstruck]

Ciao a tutte e buona vigilia di Natale!

Best of 2013 - Make-up edition

Ciao a tutte e buona domenica!
Tempo di bilanci anche dal punto di vista makeupparo, quindi ecco a voi i miei preferiti cosmetici del 2013!

Hi ladies!
Hope you've had a nice week-end. Today I'm going to show you my favourite make-up products of 2013. Ready? Go!

Rossetti Essence: la nuova linea mi è piaciuta davvero tantissimo. La qualità è davvero ottima, specie se comparata all'economico prezzo; sono cremosi, pigmentati, idratanti e hanno anche una buona durata.

Essence Lipsticks: I fell in love with the new line of Essence lipsticks. Their quality is really great, expecially compared to their price; they're creamy, pigmented, moisturizing and have a good longevity too.

Video Tutorial - How To: Candy Cane Water Marble

Ciao ragazze!
Post davvero volante per dirvi che finalmente ho uploadato il video tutorial della water marble a tema Candy Cane. Spero che vi piaccia e, se vi va, fatemi sapere nei commenti come "vestirete" le vostre unghie per Natale!

Hi ladies!
A very quick post just to say that my video tutorial for Candy Cane nails with water marble technique is available on my You Tube Channel. English subtitles coming soon.
Hope you enjoy it and, if you want, tell me in the comments how you are going to "dress" your nails for Christmas!

Mish Mash Challenge #21: NATURE [Stylised Christmas Trees]

Choosing a subject for today's theme of Mish Mash Challenge, which is nature, wasn't easy. At all. I wanted something related to Christmas and which can look good over Layla Thermo Polish Effect #2, the lacquer I'm wearing during these days.