Entrare nella bacheca di Blogger e scoprire di essere arrivata a ben 100 followers: che splendida sorpresa!
Che dire, ragazze, sono veramente felice e vi ringrazio tantissimo per il traguardo che mi avete fatto raggiungere.
Ho davvero atteso a lungo prima di aprire questo blog, ci ho pensato almeno per un anno e mezzo e ho iniziato a swatchare addirittura un anno prima. Inizialmente mi han frenata l'idea di avere "un impegno" che non sapevo se avrei potuto onorare con puntualità e le oggettive difficoltà tecniche derivanti dalla mia totale incapacità di fronte alla creazione di un blog.
Ma poi la passione ha preso il sopravvento - ok, lo ammetto, a pesare è stata anche la prospettiva di essere prima o poi giustamente sfanculata dal mio compagno, aka il sant'uomo, che non ne poteva più di sentirmi berciare di duochrome, pigmenti, pennelli da nail art, top coat fast drying o basi gommose. Ora a portare questo fardello siete in 100, e sia io che lui ve ne siamo grati. Almeno voi avete l'enorme potere di cliccare sul tasto X e spegnermi, cosa che lui non può fare!
Certamente il mio non è tra i migliori blogs su piazza, e ragionevolmente mai lo sarà, ma cerco di curarlo come se lo fosse, mettendoci tutto il mio impegno e spremendo al massimo i miei (cinque) neuroni.
Come al solito mi sto pericolosamente dilungando, per cui la pianto qua e aggiungo solo che vi raccomando di rimanere sintonizzate perché sto preparando un giveaway per voi!
Vi anticipo che si tratterà esclusivamente di smalti e che ci saranno un po' di Kiko, un po' di H&M e un mini assaggio di Essence.
Cos'altro? Vi ribadisco che per consigli, chiacchiere ed insulti sono sempre a vostra disposizione, e di nuovo 100 volte grazie!
Today I entered Blogger's dashboard and I discovered that I've just reached 100 followers. It was such a beautiful surprise!
Don't know what to say, I'm really happy and I want to thank you so much for this goal.
I waited a lot before opening this blog. I think that the first time that I thought: "Well, let's start a blog!" it was on January 2010 (lol). I even started swatching on July 2010 (lol, again). But there was something that held my initiative: I was afraid I couldn't be accurate or punctual with my posts and, moreover, I'm really a newbie when it comes to IT skills.
But, in the end, my passion won the day.
...
Ok, I must admit that I was afraid that my partner could break with me if I didn't stop talking about duochromes, pigments, rubberized base coats or fast drying top coats with him. Now, there are 100 wonderful followers who can share this burden with him! At least, you can click on the X button and switch me off. He can't!
As usual I'm writing a poem, so I put a stop to my speech and I announce you that I'm preparing a giveaway!
A little preview: there will be only polishes, a bit of Kiko, a bit of H&M and a taste of Essence.
What else? If you want to give me or ask for some tips, and of course if you want to insult me, I'm always here for you! And thank you 100 hundred times! GRAZIE!