NYX Round Lipstick in Frappuccino: swatches and review

Ciao ragazze!
Forza e coraggio che è domani è venerdì! Oggi vi mostro un rossetto NYX, Frappuccino, con l'aiuto di un'aiutante di eccezione, ovvero mia sorella (ciao sister!!!).
Io e la sorellona, difatti, abbiano due tipologie di pelle completamente diverse: io sono un NW20, quindi pelle chiara con sottotono rosa, e lei un NC30/35, quindi pelle mediamente pigmentata con sottotono giallo.
Credo sia interessante vedere come un rossetto nude con un tocco di pesca e sottotono caldo come Frappuccino appare su due carnagioni così distanti. Gli swatches su braccio sono miei, mentre quello sulle labbra è relativo a mia sorella. Inutile dire che si addice molto meglio a lei che a me, lo potete constatare di persona!
Da un punto di vista qualitativo, Frappuccino si applica molto piacevolmente, scorre come burro sulle labbra; altamente idratante e pigmentato, ha inoltre una durata davvero molto buona.
Unica pecca, tende ad infilarsi un po' nelle pieghette, quindi consiglio di abbinarlo ad una matita tono su tono o color burro per avere un risultato perfetto.
E anche per oggi è tutto, ci si legge domani per il Twinsie Friday e buona serata!

Hi ladies!
Thanks God Friday is approaching! Today I'm going to show you a lipstick by NYX, Frappuccino. I asked my sister's help because I want to do a sort of test.
My sister and I have a very different kind of skin. I'm a NW20, so pale skin with pink undertone; on the contrary she is a NC30/35, so a medium skin with yellow undertone.
I thought it could be interesting to see how the same lipstick can look on two different skins.
Frappuccino is a soft nude lipstick with a touch of peach and a warm undertone.
The first two pictures have been done on my arm, the third swatch shows you how Frappuccino looks on my sister's lips. As you can see, it looks better on my sister than on me!
From a qualitative point of view, Frappuccino has a wonderful texture; it applies soooo nicely, it is really moisturizing, it has a high pigmentation and has a very good longevity too.
I suggest to use a nude or colorless lip pencil because Frappuccino tends to crease and a "barrier" really helps to have a perfect result for many, many hours.
That's all I have for you today, see you tomorrow with our Twinsie Friday and have a nice evening!

*** Il prodotto del post mi è stato inviato per essere recensito ***
*** Product in this post was sent me for review ***

NYX Emerald Forest

Salve ragazze!
Spero che abbiate passato un ottimo week-end. Un post veloce per mostrarvi il NYX Emerald Forest, ricevuto grazie al pacchetto blogger che il brand americano ha inviato ad alcune prima del lancio dello store on line. Insomma, da qualche settimana anche le italiane, le francesi e le spagnole possono comodamente ordinare da casa propria.
Una cosa che ho molto apprezzato è la spedizione gratuita per gli ordini sopra i 40€, una cifra non altissima e facilmente raggiungibile soprattutto se si ordina con una o due amiche.
Invece, auspicherei che siano presto disponibili le Jumbo Eye Pencil, pezzo forte di NYX e prodotto più atteso, così come tutte le linee di smalti (magari con prezzi un filino più bassi!).
Tornando allo smalto del giorno: diciamo che ho avuto una fortuna sfacciata, perché tra i tanti splendidi smalti NYX questo era sicuramente tra i miei preferiti.
Emerald Forest ha base verde jelly con una generosissima quantità di glitter verdi e dorati (e qualcuno turchese). E' uno smalto a dir poco splendido, scenografico, luminosissimo: un vero peccato che il sole non si sia visto quando l'ho indossato, perché mi sarebbe piaciuto un sacco mostrarvelo al massimo del suo splendore. Dà il meglio di sé anche con la luce artificiale che tipicamente ci accompagna durante i mesi invernali.
Tre mani per la coprenza perfetta, asciugatura nella media e ottima durata.
Vi lascio alle mie foto e scappo a nanna, ma ci rileggeremo sicuramente presto, ho in arrivo un post #300 molto sopra le righe!


Hi ladies!
A few weeks ago NYX has finally arrived also in Italy. To be precise, they recently opened an on line store in Italy, France and Spain.
A few italian bloggers received a super cute package with several goodies to test, and I was lucky enough to have one of those packages.
I'm really, really happy that NYX is finally available in my country, even if prices are a bit higher than I expected and a couple of very interesting items are still missing (i.e. Jumbo Eye Pencils, which are maybe the most famous product by NYX).
I was very lucky because one of the products I received had been in my wishlist for a lot of months: I'm talking about Emerald Forest from their line "NYX Girls".
Emerald Forest has a bright green jelly base and lots of green and gold glitters. It's really an amazing shade, so bright and sparkly, and I'm so sorry that I couldn't take pictures in direct sunlight!
It is stunning even with artificial light.
Three coats in my pics, the jelly base is a bit sheer.
Drying time was quite fast and I was very satisfied with its longevity too.
Well, it's quite late here in Italy and I have to go to bed, but we'll talk very soon. Next post will be #300, so I won't write a review or talk about a product, but it will be an unusual post about me. Stay tuned!

Applicazione / Application	4.5/5
Asciugatura / Drying time	4/5
Coprenza / Pigmentation	3.5/5
Durata / Longevity	4.5/5
GIUDIZIO FINALE / OVERALL	4/5

***Il prodotto del post mi è stato inviato a scopo valutativo***
***Product in this post was sent me for review***