Cosmoprof Worldwide 2013: the edge of reason [first part]

Come vi ho già detto, sono stata una pessima blogger negli ultimi tempi: sono stata poco presente e ho un sacco di commenti splendidi lasciati senza risposta. Scusarmi e basta mi sembrava troppo poco, per cui vorrei farmi perdonare con un post particolarmente succoso: il resoconto fotografico e non solo della mia avventura al Cosmoprof Worldwide 2013!
Ma prima di iniziare la carrellata di immagini vorrei ringraziare Piola per essere stata una formidabile compagna di scarpinate alla scoperta di più stand possibili! Peraltro vi consiglio di controllare il suo blog perché anche lei pubblicherà oggi il post con le nostre avventure. Comunque, è sempre un piacere trascorrere qualche ora insieme ad altre smaltare accanite, insomma qualcuno che possa capire quella voglia irrefrenabile di osservare, toccare e paciugare con queste piccole boccette della felicità (e che non pensa che tu sia folle quando discetti di cose come differenze tra holo scattered e linear o metallici e cromati).
Velo di malinconia: sarebbe davvero bello poter incontrare di persona tutte le mie amicicie smaltare, e poterlo fare con una certa frequenza... Beh, bando ai piagnistei, siete pronte? Ottimo!

Hi ladies!
First-of-all, I want to apologize with all of you. As I wrote in my last post, I have been a bad blogger in the past days, I've posted rarely and I haven't replied to all of your wonderful and sweet comments. I've been very busy and it's not a great period for me. 
Hope you'll forgive me after this post, I have a lot of pics to show you because, as I've announced last week, I visited to Cosmoprof Worldwide Bologna!
Before showing you the pics of my favourite stands (I will write a second post about my purchases), I want to thank Piola, who was a perfect "partner in crime". It's always a pleasure to meet in person other wonderful bloggers, I wish it could happen more often! Don't forget to check her blog because she is going to publish a post about our adventures too.
Well, are you ready for my photo feature? Let's go!

Nails Inc Jubilee 3D Glitter

Nails Inc è una di quelle marche che rincorrevo da tempo, ma avevo sempre rimandato l'acquisto degli smalti presenti nella mia wishlist per via del costo piuttosto elevato.
In particolare, le mie mire si concentravano sul Jubilee 3D Glitter, smalto uscito lo scorso anno in edizione limitata (ma si trova ancora tranquillamente on line) in occasione del Giubileo della Regina Elisabetta. Dopo aver monitorato diversi siti, mi sono decisa ad acquistarlo grazie ai saldi dello scorso gennaio.
Il Jubilee 3D Glitter mi ha colpita innanzitutto per via del packaging ricercato e decisamente kitsch: il tappo è completamente e generosamente decorato con degli strass argentati. Assolutamente accecante!
Lo smalto in sé consiste in una base trasparente con abbondantissimi glitter rossi, argento e blu. Io l'ho usato per una glitter gradient (il colore di base è l'H&M Something Blue), anche se non è stato proprio semplice perché asciuga davvero velocemente. Sull'anulare ho invece dato una sola mano piena di Jubilee 3D Glitter, il che vi fa capire quanto siano fitti e coprenti i glitter.
Inutile dirvi che io amo alla follia questo smalto, è di certo nella mia top three dei glitter in mio possesso, lo trovo spettacolare, scenografico ed anche un po' folle.
Per oggi è tutto, ci vediamo presto per la ABC Challenge e buona serata a tutte!


Jubilee 3D Glitter is my first Nails Inc product. I've always been interested in this brand, but since it's quite expensive, I've have waited a lot before purchasing one of their nail polishes.
Last January I discovered a sale on Nails Inc products on Beauty Bay and I finally placed a small order... Ta daaaan! After a few weeks Jubilee 3D Glitter was in my hands, and it immediately became one of my favourite polish ever.
As its name suggests, it has been launched to celebrate the Jubilee of Queen Elizabeth II; it's a limited edition polish, but you can still easily find it on line.
First-of-all, I love the packaging: it's so well-finished, refined and... A bit kitsch! Its cap is completely decorated and covered with clear rhinestones... It's so bright and crazy!
Talking about the polish itself, Jubilee 3D Glitter has a clear base and lots of blue, silver and red glitters. I used it for a simple glitter gradient (it wasn't that easy because it dries super fast) over H&M Something Blue; on the ring finger I applied one coat of Jubilee 3D Glitter.
I really love this product, it's one of the best glitter polishes I have ever seen.
Hope you like it too!
That's all I have for you today, thank you for reading and watching and see you with letter I of our ABC Challenge.
Have a nice evening!