Tag: me, my nails and I

Meglio tardi che mai o meglio mai che tardi? Difficile a dirsi. Comunque, tipo due anni fa sono stata nominata per questo tag ma, essendo fondamentalmente rimbecillita, me ne ero completamente dimenticata. Ops. Non so perché, mi piace un sacco e lo trovo davvero interessante. Vabbé, ci siamo!

Better late than never or better never than late?!? It's hard to say. Anyway, I was named in this tag a couple of years ago (!!!) but I completely forgot it. And I don't know why, because I think it's super cute, interesting and useful too. Anyhow, here I am!

#Dramatag: My Top 5 Splurge Worth Products

Da moltissimo tempo non faccio un tag, diciamo che è un tipo di post che non mi ispira particolarmente. Tuttavia ne esistono diversi davvero utili, oltre che gradevoli da leggere, così come questo, il cui tema è: i cinque prodotti per cui vale la pena spendere una fraccata di soldi.
L'idea originale viene da Fran ed è "spuntata" durante il contest indetto da Drama&Makeup.
Fuoco alle polveri, dopo la foto di gruppo (orrenda, grazie nebbia che ci hai infestato l'intera domenica impedendomi pure di fare foto decenti) andiamo a vederli uno per uno:

I haven't published a tag post for a very long time... I have to say that tags are not my favourite kind of post, but I also think that there are several useful and pleasant to read tags, and this one if among them. The theme is: my Top 5 Splurge Worth Products.
Of course, every brand has a different price in different countries; i.e. MAC is not that expensive in US, but it is in Italy! For this reason, I'm going to include the Italian price for every item.
The original idea of this tag comes from the Italian blogger Fran, who submitted it during a contest by another Italian blogger, Drama&Makeup.
So, after the group shot (sorry for the bad quality of the pic but today the fog has decided to ruin my day, my plans and my swatches) let's see them in detail:

Tag dei Più Spesso - I Cosmetici che uso di più / Tag: My Most Used Make Up Products

Buona domenica ragazze!
Oggi vi propongo un delizioso tag grazie alla "nomination" de La Dama Bianca di Recensioni Cosmetiche (dubito che non conosciate il suo blog, in caso contrario non sapete cosa vi siete perse finora!). Si tratta di una carrellata dei prodotti cosmetici più usati nella nostra routine di bellezza.
Mentre facevo mente locale in modo da procedere ad una selezione, mi son resa conto che "più spesso" non implica necessariamente il "più amato", ma questo lo vedremo di volta in volta!

Hi ladies!
Today I have a tag about my most used make up products. I know, I haven't talked for a long, long time about cosmetics, so that's a good chance to do it. I was tagged by La Dama Bianca, a wonderful and super sweet italian blogger.
We all know that "most used" doesn't mean necessarily "most loved", but let's see my picks, I will say more about these products here below!

Tag: 7 Deadly Sins

Circa un anno fa avevo proposto il tag dei sette peccati capitali nel mondo cosmetico, e stavolta è il turno di un tag più mirato. Per cui ecco a voi i miei sette peccati capitali smaltari!
Per sapere quali sono i peccati delle mie compagne di merende (!!!), vi lascio qui sotto i nomi di tutte le partecipanti!

A year ago I wrote a tag about 7 deadly sins in beauty; it was so fun that I decided to post another similar tag, so these are my 7 deadly sins in nail polish! 
If you want to read more about nail polish sins, check the other ladies entries!

Barbara - Nail Polish Crazy

Ere - Ere K.'s Beauty Shelf

Francesca - The Beauty Case

Jessica - Polishically Uncorrect

Simona - Light Your Nails

---

1) AVARIZIA: qual è lo smalto più economico che possiedi?

In rappresentanza di tutti gli Essence presi a 99 centesimi, ho scelto l'Essence Fatal, in virtù della sua qualità davvero altissima. Un vero affare, insomma!

1) GREED: What is the cheapest nail polish in your stash?

I have bougth a lot of Essence polishes for 99 cents. I picked Fatal because it has an incredible quality... This polish is a bargain!

---

2) IRA: con quale smalto hai un rapporto di amore-odio?

China Glaze Passion in the Pacific. Colore spettacolare, quasi unico, mi ricorda il mare dei Caraibi e mi fa fare voli pindarici verso paradisi esotici... Ed è infotografabile. Non ci provate nemmeno, non riuscirete mai a renderlo. E poi non asciuga mai: non scherzo. Dopo 48 ore e litri di TC fast drying, sarà ancora dentable.

2) WRATH: Which polish do you have a love-hate relationship with?

China Glaze Passion in the Pacific. The color is gorgeous, almost unique, when I look at it I think at the Carribean Sea but... Capture its true color is impossible. Really impossible. I tried with 5 different cameras but no way. Moreover, this polish doesn't dry. After 48 hours it is still dentable. Even if you use a fast drying top coat.

---

3) GOLA: quale smalto hai ardentemente desiderato sin dal primo momento in cui lo hai visto?

OPI DS Glamour. E dopo anni di sbav sbav pure e semplice, ce l'ho (grazie alla Simona!).

3) GLUTTONY: Which polish have you most desired ever since you first saw it?

OPI DS Glamour. It had been my biggest lemming for years, and now I have it (thank you Simona!).

---

4) ACCIDIA: quale smalto non ami indossare a causa delle difficoltà di applicazione o di rimozione?

Anche qui, scelgo lo Zoya Nova in nome di tutti i glitter che ti fan venire voglia di mettere mano alla carta vetrata. Probabilmente perché è stato il primo glitter "peso" che abbia mai avuto, dunque ecco spiegato il mio... Trauma.

4) SLOTH: Which polish do you hate wearing because of the trouble you have to go to either applying or removing it?

I picked Zoya Nova because it was my very first "heavy" glitter. I hate removing glitter polishes, even if I couldn't live without glitters!
 

---

5) SUPERBIA: quale smalto sei orgogliosa di possedere?

A England Iseult. Penso di essere stata tra le primissime in Italia a "spingere" un marchio di altissima qualità e livello quale A England, che io chiamo "il brand con l'anima". Iseult è lo smalto che mi ha fatta perdutamente innamorare e scoprire A England, dunque...

5) PRIDE: Which polish are you proud to own?

A England Iseult. I think that I was one of the first italian customer of A England, the brand that I call "the brand with a soul", and I'm proud about this. 
I fell in love with A England thanks to Iseult, so that's why I chose it.

---

6) LUSSURIA: quale smalto rende le tue unghie sexy?

A dover dar credito al mio compagno, dovrei rispondere una classica french manicure. Ma se devo dare retta al mio istinto: Essie Too Too Hot. Un nome, una garanzia.
Da indossare rigorosamente in combinazione col MAC Red (ma: visto che il nome della tonalità è MAC Red, per indicarne correttamente nome e marca dovrei forse scrivere MAC MAC Red? Ok, sto divagando).

6) LUST: Which polish makes your nails look sexy?

According to my boyfriend, a classic french manicure. According to me: Essie Too Too Hot. Its name serves as a guarantee!
I love wearing Essie Too Too Hot in combo with MAC Red.

---

7) INVIDIA: quale smalto non in tuo possesso ti fa invidiare chi invece lo ha?

Ozotic 528. Sigh sob.

Source

7) ENVY: Your biggest lemming: you envy those who own it.

Ozotic 528. Sigh sob.

ABC's of Pee Before Polish

Credits

Rubo dalla bravissima Cristina (che nome favolooooso!!!) di Let them Have Polish questo tag carinissimo! Nella traduzione italiana, chiaramente, si perderà il senso dell'ABC, quindi mi limiterò a numerare le domande, ma era troppo divertente per non farlo!

1. Età:
28.

2. Tipo di letto:
Matrimoniale

3. Faccenda domestica che odi:
Stirare! Motivo per cui non compro mai camicie!

4. Giorno preferito:
Sabato!!!

5. Cosa è necessario per iniziare la giornata:
Cafféééééééééééé, e sigaretta.

6. Colore preferito:
Verde per gli smalti, viola per il make up

7. Oro o argento?
Argento

8. Altezza:
1.69m, ma dico sempre 1.70m che suona più phaigo.

9. Strumenti musicali:
Suonavo il flauto dolce alle medie perché era obbligatorio, ma non sono molto portata per la musica. A parte per il karaoke.

10. Lavoro:
Non credo lo dirò mai, ma posso rivelare che non è un lavoro che in genere fanno le donne.

11. Figli:
Ma anche no. Né ora né mai. Mi chiamano mica Erode per nulla!

12. Vivo in:
Nord Italia.

13. Nome della mamma:
Domanda troppo privata, passo!

14. Soprannomi:
Cri, Cris, Cri Cri.

15. Notti passate in ospedale:
Credo una ma non ricordo bene, avevo 5 anni.

16. Oggetti di livore:
Quelli che non sanno guidare e quelli che pontificano su cose che non conoscono affatto.

17. Citazioni preferite dai film:
Tantissime!
Siamo tutti un po' pazzi a volte - Psycho
Sei utile come un buco di culo sul gomito - Kill Bill
Gli uomini tradiscono per lo stesso motivo per cui i cani si leccano le palle: perché ci riescono! - Sex and the City
Certo che credo nel male! Faccio l'agente immobiliare! - Desperate Housewives

18. Mancina o destrorsa?
Destrorsa

19. Fratelli:
Una sorella

20. Orario della sveglia:
In genere alle 8.

21. Biancheria intima:
Troppo privata anche questa, passo! Comunque la porto, eh.

22. Verdure che odi:
Asparagi e carciofi

23. Cosa ti fa arrivare in ritardo:
La mia tendenza a procrastinare, sempre.

24. Radiografie:
Mai fatte.

25. Prelibatezze che sai preparare:
Profiteroles, risotto ai gamberetti, bocconcini di tacchini al curry e mela, cibo messicano.

26. Zoo:
Mai stata. Anzi no, una volta, avevo 11 anni ed ero in gita scolastica. Ricordo che il lama voleva sputare in faccia alla mia maestra che lo stava infastidendo! (massima solidarietà per il lama, la mia maestra era davvero antipatica!)

I found this funny tag on the wonderful blog of Cristina (Let Them Have Polish), who has also a wonderful first name (!!!). So, this is my ABC!

A. Age:
28.

B. Bed size:
King

C. Chore you hate:
Ironing! For this reason, I never buy blouses.

D. Day:
Saturdays!!!

E. Essential start to your day:
Coffee and a cigarette.

F. Favorite color:
Green for nail polishes, violet for make up.

G. Gold or Silver:
Silver

H. Height:
1.69 m. But I always say 1.70m, it sounds better!

I. Instruments:
Ahem. When I was a teenager I played the recorder (it is compulsory here in Italy for middle school students) but I am not good at playing instruments.

J. Job title:
I will never tell you! But I do a work that women usually don't do.

K. Kids:
No, no and again: NO.

L. Live:
In North Italy.

M. Mom’s name:
Too private question!

N. Nicknames:
Cri, Cris, Cri Cri.

O. Overnight hospital stays:
Maybe one? Can't remember, I was 5 years old!

P. Pet peeve:
Bad drivers and people that pontificate about things they don't know at all.

Q. Quote from a movie:
A lot!!!
We all go a little mad sometimes. Haven't you? - Psycho
You're about as useful as an ***hole right here [pointing at the elbow] - Kill Bill
Men cheat for the same reason that dogs lick their balls... because they can. - Sex and the City
Of course I believe in evil, I work in real estate! - Desperate Housewives

R. Right or left handed:
Right

S. Siblings:
A sister

T. Time you wake up:
Usually at 8 am.

U. Underwear:
Again a too private question!

V. Vegetables you dislike:
Artichokes and asparagus

W. What makes you run late:
My inclination in procrastinating everything.

X. X-Rays you’ve had:
No one.

Y. Yummy food you make:
Profiteroles, mexican food, risotto with shrimps, turkey delicacies with apple and curry.

Z. Zoo:
I visited a zoo only once in my entire life. I was 11 years old and it was a school trip. I remember that the llama wanted to spit in my teacher's face because she was annoying him. (my sympathy is for the llama. My teacher was really unpleasant)

Tag: Have you ever bought...? Tanto non lo comprerò mai!

*** Note for international readers: english version after the jump! Thank you for reading ladies! ***

Buonasera a tutte!
Tempo di tag, è già il secondo che faccio, ci starò mica prendendo gusto???

Credits

Hai mai acquistato...

• Il sapone di Aleppo Nour? No.

• Il Cleanse & Polish Liz Earle? No.

• L'Elicina? No.

• Lo struccante bifasico "Fior di Magnolia"? No.

• Gli ombretti Neve make up? Ni, ho la palette Intensissimi, ma ombretti in polvere libera no.

• Una BBCream? No, e ho scoperto solo di recente cosa sia!

• Il Primer Potion Urban Decay? Ni: ho il formato mini incluso nella Book of Shadows Vol.2.

• La Too Faced eyeshadow insurance? No.

• L'olio indiano Forsan? Sì, e lo amo da morire!

• Un prodotto Elf? Sì.

• L'hennè (che sia neutro o colorato)? No.

• Gli Shampoo della linea gabbiano dell'Esselunga? No, ma ho intenzione di provarli non appena terminerò il mio shampoo Lush (favoloso, ma costa una fucilata!).

• Un qualsiasi prodotto Fitocose? No.

• Una collezione o qualche pezzo di una collezione Essence? Urca, certo!

• I prodotti Essence? Assolutamente sì!

• I long lasting stick eyeshadow di Kiko? Sì.

• Il rossetto Russian Red di Mac? No, mi piacerebbe molto ma ho già un rossetto rosso acceso!

• La Naked Palette di Urban Decay? No.

• Le Palette Zoeva (o cinesissime) da 120 colori, 88 colori e compagnia bella (se sì dicci quale)? Sì, la 88 Ultra Shimmer di Boozyshop!

• Un prodotto Mac (se sì, specifica quale/i)? Son troppi per elencarli! Due Paint Pots, due fondo Studio Tech, tre ombretti, tre pigmenti, due Fluidlines, quattro smalti, due pennelli, un gloss e non-so-quanti rossetti.

• Uno shampoo I Provenzali? No.

• Un balsamo I Provenzali? No.

• Un prodotto I Provenzali? Si.

• Uno smalto color fango (marca)? No!

• Gel d'Aloe Equilibra? Sì, lo amo!

• Un prodotto Lavera? No.

• Uno smalto OPI? Sì.

• I Lip Tar OCC? No.

• Le ciglia finte? Sì, un paio di ELF a 1.70€, tanto per sfizio!

• La cipria HD di Make up forever? No.

• Le Palette Sleek? No.

• Le Palette Inglot? No.

• Qualche prodotto Madina? Purtroppo sì!

A parte l'essere stata colta in castagna su MAC, mi sembra che non sia andata affatto male!
Buona serata a tutte, vi lascio qualche link di altre bloggers che hanno fatto questo tag!

- The Beauty Case
- Glamorous Make Up
- Polvere di Stelle

Tag: 7 Deadly Sins in Beauty - I 7 peccati capitali

Ammetto di non amare alla follia i tag posts, ma questo che ho trovato sul blog di Nihrida mi è piaciuto moltissimo ed ho voluto "agganciarmi"!
Se ne avete voglia, svelatemi i vostri peccati di bellessssa!

AVARIZIA: IL TUO PRODOTTO BEAUTY PIU' ECONOMICO?

Ne citerò due: gli smaltini Essence Colour & Go, un concentrato di colore e di mille soddisfazioni per soli 1.29€. Hanno un formato molto pratico (5 ml) per chi, come me, ha parecchi smalti e difficilmente riuscirà mai ad arrivare alla fine di una confezione full size.
La saponetta allo zolfo dei Provenziali, aka la mano santa di quel periodo del mese, quando sembra di star trasudando dai pori del viso l'intero contenuto di grassi di dieci menu del Mac Donald's. Con 1.33€ (circa) mi risolve qualsiasi problema di pelle! 

IRA: QUALE PRODOTTO BEAUTY TI FA VEDERE ROSSO?
Il Cubo Libre di Lush. Voi riuscite ad applicarlo? Io no. E' come tentare di appiccicarsi il pongo o la plastilina sulle chiappe. Pezzi che cadono ovunque e formano una cosa unica con le pareti o la base della vostra doccia, vi farà venire la voglia di poter scartavetrare tutto pur di togliere quella monnezza. Unico risultato ottenuto con questo prodotto: esponenziale aumento dei capelli bianchi e della sudorazione in fase di pulizia del bagno.

GOLA: QUAL E' IL PRODOTTO PIU' INVITANTE CHE TU ABBIA MAI PROVATO?

La maschera Chocolat di Lush. Faccio parte di quella schiera di persone che vorrebbe poterla spalmare sul pane e papparsela, altro che maschera purificante. Per la cronaca, svolge eccellentemente il compito per cui è nata!

ACCIDIA: QUALE BEAUTY ROUTINE SALTI A PIE' PARI PERCHE' TROPPO PIGRA?

La pulizia del viso home made! La pratica che mi auto-infliggo consiste in: fumenti, maschera purificante, massaggio energico con olio indiano, scrub e tonico. Mi ero prefissata di farlo una volta al mese, ma l'ultima volta che ho messo in pratica questa routine è stato ad aprile. Coff, ahem, umpf.

SUPERBIA: QUALE PRODOTTO TI FA SENTIRE (ECCESSIVAMENTE) SICURA DI TE?

AHAHAH! Che bella domanda da fare a Miss Insicurezza Cronica. Ho tanti di quei complessi che manco durante la pubertà, quando avevo l'apparecchio e le sopracciglia alla Giuseppe Bergomi. Un sacchetto della munnezza a dimensione umana può rientrare nella categoria "beauty product"? No, eh?
Dunque, se proprio devo, rispondo lo smalto Chanel Dragon, il rosso più vampy mai umanamente prodotto. Mi sento una signora panterona quando lo indosso! (dannazione, perché non lo metto più spesso?!?)

LUSSURIA: QUALE ROUTINE O PRODOTTO DI BELLEZZA TI COLPISCE A LIVELLO DI SEX APPEAL?

Assolutamente il profumo che si indossa! In particolar modo, il D&G Classic Pour Homme e il Lacoste Essential scatenano in me un ingrifamento quasi imbarazzante. Sarà un caso che quest'ultimo sia proprio il profumo che usa il mio ammmmore? 

INVIDIA: QUALE PRODOTTO VORRESTI, UN GIORNO, POTERTI PERMETTERE?
Nessuno in particolare, io punto alla moltitudine: vorrei poter acquistare, con incredibile nonchalance, tutti i prodotti limited edition di MAC che, il più delle volte, posso solo sognare o accuratamente selezionare! Ma, alla fine della fiera, ho solo una faccia e due mani: pur potendomelo permettere, che senso avrebbe riempirsi interi scatoloni di roba e non metterla mai? Sto benissimo anche così!

I usually don't like tags, but I found this one on Nihrida's blog and I think it's really funny!
So, let's start with my personal 7 deadly sins in beauty! Let me know about YOUR deadly beauty sins!

GREED: YOUR CHEAPEST BEAUTY PRODUCT

The first one is Essence polish collection Colour&Go (€1.29 per bottle). Common US salon brands are crazy expensive here in Italy, and since I don't print money, Essence is always a great resource for me. Moreover, Colour&Go contains 5ml of product, and that's great for people like me, who have lots of polishes and will never finish a full size.

The second one is a skin soap by the italian brand Provenzali (approx. €1.33). This soap contains sulphur and is perfect during "that period of the month" or when your skin is so oily that you think you are spilling over your pores the fat content of ten Big Mac Menus

Credits

Credits

WRATH: WHICH BEAUTY PRODUCT MADE YOU SEE RED?

Lush Brimstone! God, I hate it! Are you able to apply it? Well, I'm not. When I was a child I played with a substance for modelling called "pongo", which is quite similar to plasticine. Well, try to apply plasticine on your buttocks (pardon my french). Or try to do a scrub with plasticine. Moreover, the remains of this product stick to the sides of your shower unit so their removal and the cleaning of your shower is a nightmare! The only result I obtained with Brimstone is the augmentation of my white hair.

Credits

GLUTTONY: WHAT IS THE YUMMIEST PRODUCT YOU EVER TRIED?

Lush Face Fresh Mask Cupcake.  Oh my God, it has a fantastic smell. I would like to spread it on the bread instead of Nutella. Moreover, it is really a good product even if you apply it on your skin!!!

Credits

SLOTH: WHICH BEAUTY ROUTINE DO YOU REGULARLY SKIP BECAUSE YOU CAN'T BE BOTHERED?

My home made face cleansing. First-of-all I do a steam clean, then I apply a mask, I do a strong face massage with orient oil, and I use scrub and a toner as final phases. I should do this once a month. The last time I did a face cleansing it was april. Coff coff.

Credits

PRIDE: WHICH BEAUTY PRODUCT MAKES YOU (OVERLY) SELF CONFIDENT?

AHAHAH! What a nice question for Miss Lack-of-Self-Confidence! Does a giant trash bag can be considered as a beauty product? Ok, seriously: it's Chanel Dragon, the most gorgeous (IMO) red polish in the world. I feel sexy with Dragon on my nails. I feel a panther. Roar!
God, I should wear it more often!

Credits

LUST: WHAT BEAUTY HABIT OR PRODUCT IS AN INSTANT SEX-APPEAL HIT FOR YOU? 

Of course scent or perfume of a man! I'm mad about D&G Classic pour Homme and Lacoste Essential. Sexiest perfumes ever, IMO! [my partner usually wears Lacoste Essential. Strangely enough, right?]

Credits

ENVY: WHAT IS THE BEAUTY PRODUCT YOU'D LIKE TO AFFORD ONE DAY?

I don't have a singular product in my head... I have a moltitude of products! I'd like to afford all those MAC limited edition products that I love but can't buy right now because I don't print money (again). For the moment I have to select carefully what I love the most and what I really need, but it's ok! In the end I have only one face and two hands, so too many products in my beauty case would be a huge waste of money anyway.

Credits