Qualche tempo fa avevo letto due reviews, una di
Nihrida e una di
Karen, sui prodotti Mont Bleu.
Inutile dire che la combinazione tra lime di vetro per unghie, pinzette e Swarovski mi aveva subito intrigata; quando la Mont Bleu ha contattato anche me per chiedermi se volevo testare qualche prodotto, sono stata ben felice di accettare.
La mia scelta si è orientata su pinzette e lime di vetro, ma il catalogo Mont Bleu offre ben oltre. Si spazia da lussuosi pennelli trucco agli specchi compatti da borsetta, fino ad arrivare persino agli accendini, il tutto impreziosito da swarovski.
A few months ago I read two interesting reviews (one by Nihrida and one by Karen) about Mont Bleu's products.
I immediately fell in love with the glass files and the tweezers decorated with Swarovski elements, so I was soooo happy when, a few weeks ago, I was contacted by Montbleu and asked if I want to try some of their products.
But Mont Bleu doesn't offer only tweezers or glass files: their range of products also include compact mirrors, make up brushes and even lighters.
Se la mia scelta della lima di vetro (review in arrivo a breve!) era abbastanza ovvia, forse per alcune di voi non lo è altrettanto quella delle pinzette.
Orbene, credo di averlo detto N volte: io, allo stato brado, potrei passare per la figlia illegittima di Giuseppe Bergomi. Oltre ad avere sopracciglia folte, scurissime e che crescono che pare io le concimi, sono anche notevolmente bastarde: i peli sono molto sottili ma con una radice grossa, il che mi porta ad avere serie difficoltà ad estirparle.
In passato ho speso cifre anche importanti per comprare pinzette professionali, ma non sono mai rimasta soddisfatta: il più delle volte non sradicano il pelo, ma lo spezzano alla base o a metà.
L'ultima volta che ho trovato delle pinzette che si confacevano alle mie necessità era il 1998 e le avevo pagate ben 20.000 lire (beh, tecnicamente erano di mia sorella ma io gliele fregavo).
Dato che avevo letto in giro che le Mont Bleu sono paragonabili alle mitiche Tweezerman in quanto a qualità, ecco spiegata la mia scelta.
When they asked me to choose which products I wanted to receive, I obviously chose the glass file. And the tweezers too: many of you surely remember that I have a "small" problem with my eyebrows. I wrote often that, in the wild, I seem the daughter of the former Italian football player Giuseppe Bergomi.
Moreover, my eyebrows grow lighning fast and are extremely difficult to pluck: they are thin but have a huge root, so they are difficult to extract without breaking them.
The last time I had excellent tweezers it was 1998, I paid 20.000 lire for them (a lot of money!); since then, I paid crazy prices for professional tweezers but I have never been completely satisfied: they don't extract the hair but they break them, and this happens too often for my taste.
When I read on other ladies's blogs that the Mont Bleu tweezers can be compared to the mythical Tweezermans for quality, I immediately picked them.
Le pinzette della Mont Bleu sono impreziosite da Swaroski da ambo i lati (azzurri, nel mio caso) e hanno punta angolata. Inoltre hanno un bottone decorativo ai lati che serve inoltre ad avere una presa confortevole durante il processo di "estirpazione".
Mi sono seriamente piaciute: sono precise ed estirpano bene il pelazzo malefico, senza spezzarlo se non in rarissimi casi.
Ciò mi consente, e non è poco, di poter evitare di rifinire le sopracciglia una volta al giorno, perché il pelo, una volta disintegrato e non spezzato, ci mette chiaramente più tempo a riscrescere ed a diventare antiestetico.
E' un prodotto che sicuramente ricomprerò quando queste avranno finito il loro ciclo vitale. Inoltre
sono disponibili in diverse varianti: "lisce", ovvero coperte solamente di silicone colorato ed il cui prezzo è davvero ipercompetitivo (solo 4.99€), oppure decorate con vari tipi di design e pattern (e prezzi).
Mont Bleu tweezers have a slant tip and come in a huge variety of designs and decorative patterns, and different range of prices too.
The tweezers I received are decorated on both sides with light blue Swarovski elements. They also have a ribbon button on both sides; these buttons are decorative but, most of all, they allow a comfort brow shaping.
I really like these tweezers because they don't break the brows (only in rare cases) but they extirpate them, so I can avoid plucking them once a day (obviously, if the hair is rooted out and not broken, it takes more time to grow again).
This is a product I will certainly buy in the future and I can recommend it. As I wrote above, they come in a variety of designs and decorations, but if you prefer a "plain" version (covered with colored silicon), price is really low for this kind of quality.
Una graditissima sorpresa da parte dell'azienda è stato poi lo specchio compatto da borsetta, anch'esso decorato con Swarovski sui toni del cristallo e del blu.
Disponibili sia in
plastica che
in metallo, gli specchietti hanno al loro interno un lato ingrandente ed uno normale.
Trovo che siano davvero di classe (così tanto che ho paura di mettere in borsetta il mio, temo di rovinarlo!) e credo che sia anche un'ottima idea regalo. Anche in questo caso c'è davvero da sbizzarrirsi nel guardare tutte le soluzioni decorative offerte, e ci sono prodotti per qualsiasi tipo di budget.
Mont Bleu also sent me a compact mirror, which was a super nice surprise. It is decorated with blue Swaroski elements and comes in a nice hard case.
Compact mirrors are made in plastic or metal and are two-way mirrors: one side is normal and one side is magnifying.
I think that these mirrors are super cute and elegant and are great for a present for a lady. Also in this case, you can choose between a wide range of colors, decoration patterns and prices.
Della lima di vetro, cavallo di battaglia della Mont Bleu, ne parleremo in una prossima puntata. Per ora le ho usate, con soddisfazione, per piccoli ritocchi e manutenzione "ordinaria", quindi le devo ancora sottoporre al durissimo test finale: la limatura selveggia (devo togliere 2-3 mm da ogni unghia!). Vi farò sapere presto!
Grazie per essere arrivate in fondo a questa lunghissima review ed a domani!
I will write ASAP a review about the glass file too. I have used it for small retouch and "ordinary repairs", but it still has to face the hardest test: the "wild filing" (next week I have to file down about 3 mm per nail).
Thank you for reading this super long review and see you soon!
Mont Bleu on line shop
Web page for wholesaler
Facebook Page,
Twitter and
Blog
***Products in this post were sent me for review***
***I prodotti in questo post mi sono stati inviati dall'azienda***
