Catrice Blue Cara Ciao

Buona domenica donzelle!
Giacché oggi la tristezza mi pervade (l'arrivo dell'ora solare porta con sé due lunghi mesi di giornate sempre più corte, cosa che, puntualmente, mi deprime!), ho deciso di combattere questo malumore mostrandovi uno splendido, economico ed allegrissimo smalto creme.
Il mio approccio con Catrice, sorella maggiore di Essence, non è stato dei miei migliori: il primo smalto di questo brand che ho provato è stato Midnight in Times Square, tra i più rognosi in mio possesso.
Blue Cara Ciao mi ha fatta immediatamente ricredere sulle potenzialità dei prodotti Catrice: è uno splendido blu/azzurro acceso, con un finish creme talmente luminoso che, alla luce solare, sembra nascondere milioni di micro shimmerini.
E' coprente già con una passata, e nemmeno tanto spessa (in genere abbondo ben di più!) e si asciuga molto rapidamente. La durata non è eccezionale, ma comunque dignitosa, attestandosi sui tre-quattro giorni.
L'unica nota dolente è costituita dalla rimozione: come spesso accade con colori di questo tipo, anche il Blue Cara Ciao macchia, ma bastano un paio di minuti con le unghie in ammollo in uno spicchio di limone per ovviare a questo problema.
Considerata l'eccezionale coprenza, lo considero un ottimo candidato anche per lo stamping.
Nelle foto all'ombra noterete una strana virata verso il rossore della mia carnagione: per qualche strano motivo le impostazioni auto della mia macchina fotografica rendevano il colore del Blue Cara Ciao più chiaro di quello che realmente è, dunque ho dovuto smanettare un po' sui settings, ottenendo un colore fedele alla realtà ma anche uno strano colore di pelle. La cosa più bizzarra è che questo non si è ripetuto nelle foto alla luce solare diretta. Mah!
Per oggi è tutto, buona domenica e buon week end lungo alle fortunelle che faranno il ponte!

Direct sunlight

Direct sunlight

In the shade

In the shade

Good evening ladies!
Today I'm a bit sad: solar time means less and less daylight for two months and that always gets down me. For this reason I chose for today's post a very nice, cheap and bright polish.
The first nail polish by Catrice that I tried is Midnight in Times Square, and it is one of the worst polishes I have in my stash. I was quite reluctant to try another Catrice's product but, in the end, I gave another chance to this brand and I tried Blue Cara Ciao. And I love it!
Blue Cara Ciao is a super nice and vibrant blue. It has a creme finish, but in direct sunlight it's so glossy that it seems to contain a lot of micro shimmers. It has an incredible pigmentation (one coat and you're ready to go!) and it dries fast. Longevity is not exceptional, but it lasted about three-four days on my nails.
Pay attention when you remove it: it stains!!! But you'll solve this problem by putting your nails in a slice of lemon a couple of minutes.
A note about my photos: I had to change the settings of my camera for photos in the shade (with auto settings the colour wasn't accurate), for this reason my skin seems so red. In direct sunlight, auto settings were perfect and they capture exactly the real colour of this polish. Quite strange, isn't it?
In conclusion, Blue Cara Ciao is a super nice polish with a super nice name, and I think it could be great also for stamping, considering its high pigmentation.
Well, that's all for today, hope you enjoyed this week end and thank you for looking!

Applicazione / Application	4.5/5
Asciugatura / Drying time	5/5
Coprenza / Pigmentation	5/5
Durata / Longevity	4/5
GIUDIZIO FINALE / OVERALL	4.75/5

Two polishes are better than one: Essence Carrie e Mr. Big

Buonasera a tutte! Vediamo se riesco a portare a termine questo post, tra un rantolo e un altro (che immagine poetica). Come si direbbe dalle mie parti, in questi giorni potrei giusto servire a dare lo straccio in terra.
In ogni caso: oggi vi presento due smalti della linea Twins di Essence, ovvero Carrie e Mr. Big. Perché, parafrasando ciò che diceva il buon Accorsi nella pubblicità del Maxibon: "Tu smalt is megl che uan!".
So che sono stati eliminati dalla collezione permanente per fare spazio ad altre coppie, ma di tanto in tanto li vedo riapparire negli stands della mia città. Dunque, se vi dovessero piacere, provate comunque a buttare un occhio in giro, magari li trovate!
Devo ammettere che ho preso questi smalti solo ed esclusivamente per il nome: definirmi fanatica di Sex and the City è riduttivo. Quando sono stata a New York ho fatto scarpinare il mio povero fidanzato per chilometri per trovare la casa di Carrie. Ho poi rischiato non poco al JFK, perché avevo messo nel bagaglio a mano i bicchieri da martini comprati al negozio della HBO, cosa che non si potrebbe fare - il vetro è considerato potenziale arma impropria, basta romperlo et voilà! Nonostante le numerose domande e la particolare attenzione che ci ha prestato un ENORME addetto alla sicurezza, è andato tutto bene.
Comunque, tornando ai nostri smalti, è buffo come un "acquisto forzato", alla fin fine, mi abbia soddisfatta così tanto!
Mr. Big, il colore di base, che mi sembrava un moscissimo viola/fuchsia creme, è molto più bello una volta applicato che nella boccetta. Si stende che è una meraviglia, ha una formula perfetta, è coprente in due mani sottili ed è lucidissimo. Asciuga molto in fretta e ha una buonissima durata. 

Carrie, lo smalto glitter abbinato, ha una base trasparente in cui sono annegati microglitter rosa e glitter più grandi, quadrati ed esagonali, sia rosa che fuchsia. Ora, pur essendo un'amante esagerata di glitter glitterosissimi, temevo un po' l'effetto stroboscopico applicandoli su tutte le unghie, per cui ho deciso di usarli in modo leggermente diverso.
Su tutte le unghie, fuorché sull'anulare, ho messo un po' di scotch, in modo da isolare solo una parte dell'unghia stessa, e ho dato due mani di Carrie. Infine, ho sigillato il tutto con del top coat fast drying, il solito Sally Hansen Insta Dry.
L'unico appunto che posso fare è che Carrie non sembra andare del tutto d'accordo con l'Insta Dry, poiché ho notato un accenno di shrinkage (del tutto trascurabile a più di 10 cm di distanza!).
Mi son piaciuti moltissimo, davvero, e sono molto orgogliona del mio primo tentativo di scotch tape manicure, molto basilare in realtà, ma ne vado comunque fiera.
Vi auguro un magnifico week end, a presto!

In the shade

In the shade

Pale but direct sunlight

Pale but direct sunlight

In the shade

In the shade

Good evening ladies! I'm still sick and I'm a bit sorry for that: during the last two days the weather has been fantastic (quite cold, but very sunny) but I have spent my free time after work in bed.
Ok, back to us: today I'm going to introduce you an old couple of Essence Twins: Carrie and Mr. Big. They are discontinued but sometimes I see them in an Essence stand in my city. So, if you missed them, try to take a look anyway in your favourite Essence stores.
I must admit that I bought those polishes only for their names. I am a FANATIC of Sex and the City! When I visited New York, two years ago, I walked for kilometers searching for Carrie's house. I also bought the Martini glasses from the HBO store and I risked a lot at JFK airport because I put them in my hand luggage - this is forbidden, glass can be transformed in a weapon if broken. Infact a security operator, who was really giant (*fear*), made me a lot a questions. Ahem.
Ok, talking about our polishes: when I used them, I changed my opinion and I'm really happy that I bought them!
Mr. Big, the base colour, is much better IRL than in the bottle. It's a purple/fuchsia creme with an amazing formula. Application is really easy, it only needs two thin coats to obtain a perfect opacity and it's really glossy even without top coat. It dries fast and has a good longevity too.
Carrie, the matching glitter top coat, has a clear base with pink microglitters, and bigger pink and fuchsia glitters with square/hex shape. I applied Carrie only on a part of my nails (except for ring fingers), using scotch tape to obtain a clearer result: I really love glitters but I didn't want a "stroboscopic" manicure.
I noticed a minor shrinkage, so I think that Carrie doesn't get on well with Sally Hansen Insta Dry. 
In conclusion: I really love Carrie and Mr Big and I'm really proud also of my first scotch tape manicure - I know, I used scotch tape in an elementary way, but since I'm clumsy I'm really happy with it.
That's all for today, hope you will have a wonderful week end!


ESSENCE MR. BIG

Applicazione / Application	5/5
Asciugatura / Drying time	5/5
Coprenza / Pigmentation	4.5/5
Durata / Longevity	4.5/5
GIUDIZIO FINALE / OVERALL	4.5/5

ESSENCE CARRIE

Applicazione / Application	4/5
Asciugatura / Drying time	5/5
Coprenza / Pigmentation	N.A.
Durata / Longevity	4/5
GIUDIZIO FINALE / OVERALL	4.25/5

Viva La Nails Water Decals

Nota preliminare: sono raffreddata ed influenzata, se scrivo scemenze, faccio errori di battitura o rispondo a commenti e tweets con velocità bradipica, scusatemi tanto!

Qualche settimana fa ho avuto l'occasione di ordinare il Product Sample Pack #1 di Viva La Nails, e sono andata in brodo di giuggiole quando, dopo averlo ricevuto, ho messo le mie manacce sul contenuto! Tre pacchetti di water decals, dai decori floreali e delicati, e tre di stickers. Meglio di così!
Naturalmente mi sono buttata subito sulle water decals, per cui io ho un debole, che ho usato diverse volte con ottimi risultati. Con pochissima fatica e poca manualità, il che non è da sottovalutare se si è imbranate come me, si ottengono delle manicure d'effetto.
E' sufficiente tagliare il disegno prescelto, bagnare con cura la carta e staccare delicatamente il decoro (potete usare semplicemente il polpastrello o una pinzetta) per poi posizionarlo dove volete. Queste decals sono talmente sottili che creano quasi un unicum con lo smalto sottostante, colorato o trasparente, e non causano "ispessimenti localizzati". Personalmente consiglio una mano di top coat trasparente per sigillare il tutto e far durare la manicure più a lungo. Anche la rimozione è stata semplicissima, vengono via con normalissimo solvente e senza doversi accanire più del necessario.
Insomma, li straconsiglio (e dopo aver visto sul sito l'immensa varietà di disegni disponibili non potrete non cadere in tentazione!) e non vedo l'ora di inventarmi qualcosa per utilizzare anche gli stickers!
Altra cosa positiva: con una spesa piccola (meno di 3£) potete assicurarvi una spedizione di parecchi pezzi con raccomandata, quindi sicura e veloce nonostante arrivi dall'estero!
Che ve lo dico a fare, mi è venuta una voglia pazzesca di provare i decori più grandi, che coprono l'intera unghia. La solita ingorda!

A beautiful flower over A England Iseult

Sorry ladies but I am sick, I beg your pardon if I did awful mistakes in the english version!

Some weeks ago I ordered Product Sample Pack #1 from Viva La Nails and I was really happy when I received it: it contained three packets of water decals and three packets of stickers.
Of course I immediately used the water decals: I have a weakness for them! I am quite lazy and really clumsy, so I often use water decals to obtain easy but super nice manicures.
You only need to cut the design, wet it and apply it on your nail. Moreover, water decals seem to "melt" with the polish so the surface of your nail is completely  smooth. I always apply a top coat, so my manicures last longer.
Removal is really easy: decals come off with nail polish.
I was really conquered by these products, and I think I'm going to order more (expecially after I saw the great variety of designs available on Viva La Nails website).
I'm really happy that they offer tracked shippings for a cheap price, when you live in Italy and you have to deal with the worst postal service in the world, this is a great chance!
That's all I have for you today, can't wait to try also the stickers and full nail decals (I must order them, they seem so lovely)!

Tag: Have you ever bought...? Tanto non lo comprerò mai!

*** Note for international readers: english version after the jump! Thank you for reading ladies! ***

Buonasera a tutte!
Tempo di tag, è già il secondo che faccio, ci starò mica prendendo gusto???

Credits

Hai mai acquistato...

• Il sapone di Aleppo Nour? No.

• Il Cleanse & Polish Liz Earle? No.

• L'Elicina? No.

• Lo struccante bifasico "Fior di Magnolia"? No.

• Gli ombretti Neve make up? Ni, ho la palette Intensissimi, ma ombretti in polvere libera no.

• Una BBCream? No, e ho scoperto solo di recente cosa sia!

• Il Primer Potion Urban Decay? Ni: ho il formato mini incluso nella Book of Shadows Vol.2.

• La Too Faced eyeshadow insurance? No.

• L'olio indiano Forsan? Sì, e lo amo da morire!

• Un prodotto Elf? Sì.

• L'hennè (che sia neutro o colorato)? No.

• Gli Shampoo della linea gabbiano dell'Esselunga? No, ma ho intenzione di provarli non appena terminerò il mio shampoo Lush (favoloso, ma costa una fucilata!).

• Un qualsiasi prodotto Fitocose? No.

• Una collezione o qualche pezzo di una collezione Essence? Urca, certo!

• I prodotti Essence? Assolutamente sì!

• I long lasting stick eyeshadow di Kiko? Sì.

• Il rossetto Russian Red di Mac? No, mi piacerebbe molto ma ho già un rossetto rosso acceso!

• La Naked Palette di Urban Decay? No.

• Le Palette Zoeva (o cinesissime) da 120 colori, 88 colori e compagnia bella (se sì dicci quale)? Sì, la 88 Ultra Shimmer di Boozyshop!

• Un prodotto Mac (se sì, specifica quale/i)? Son troppi per elencarli! Due Paint Pots, due fondo Studio Tech, tre ombretti, tre pigmenti, due Fluidlines, quattro smalti, due pennelli, un gloss e non-so-quanti rossetti.

• Uno shampoo I Provenzali? No.

• Un balsamo I Provenzali? No.

• Un prodotto I Provenzali? Si.

• Uno smalto color fango (marca)? No!

• Gel d'Aloe Equilibra? Sì, lo amo!

• Un prodotto Lavera? No.

• Uno smalto OPI? Sì.

• I Lip Tar OCC? No.

• Le ciglia finte? Sì, un paio di ELF a 1.70€, tanto per sfizio!

• La cipria HD di Make up forever? No.

• Le Palette Sleek? No.

• Le Palette Inglot? No.

• Qualche prodotto Madina? Purtroppo sì!

A parte l'essere stata colta in castagna su MAC, mi sembra che non sia andata affatto male!
Buona serata a tutte, vi lascio qualche link di altre bloggers che hanno fatto questo tag!

- The Beauty Case
- Glamorous Make Up
- Polvere di Stelle

Worst products ever: ELF Waterproof Eyeliner Pen in Plum

Buongiorno a tutte!
Oggi vorrei inaugurare una piccola rubrica, Worst products ever, in cui includerò tutti i prodotti cosmetici che mi hanno delusa a livelli fotonici. Amo molto i video o i posts stile "promossi e bocciati" del mese, li trovo estremamente utili. Fortunatamente, però, negli ultimi tempi sono riuscita ad arginare di molto la mia compulsione all'acquisto cosmetico; può dunque capitare che, in un mese, non acquisti nulla, oppure solo un paio di cosette, per lo più perché mi sono realmente necessarie, e non avrei il materiale per poter fissare un appuntamento mensile di questo tipo.
Dunque ho pensato ad una rubrica più generica in cui presentare tutte le sòle, più o meno recenti, che ho preso.
Parto dunque con questa penna-eyeliner di ELF. Prima di tutto: non sono una di quelle persone che schifa ELF a priori perché low cost. Anzi, trovo che alcuni prodotti siano validissimi: uso i loro pennelli della linea base e mi ci trovo molto bene, e credo che il loro primer per ombretti non abbia nulla da invidiare al blasonato e ben più costoso Primer Potion di Urban Decay.
Non ho moltissimi loro prodotti, ciononostante ho preso un paio di fregature cosmiche.
Innanzitutto, come molte altre acquirenti, vorrei rimproverare alla ELF la scarsa affidabilità dei loro swatches e delle loro descrizioni. Questo eyeliner era descritto come un viola, mentre in realtà è un nero spento. E vabbé...
Poi non scrive. Cazzarola, tra un po' mi asporto una palpebra per fare una riga decente. E, badate bene, l'ho sempre tenuto a testa in giù nel mio portamatite (che poi altro non è che una vecchia tazza). Appena ricevuto, l'ho usato diverse volte (direi non più di sei o sette), e l'ho abbandonato per un po' causa frustrazione nell'utilizzo. L'ho ripreso dopo un paio di mesi: e guardate come si è ridotta la punta! E' come se il liquido non riuscisse ad arrivare all'applicatore, che si è come "disidratato" ed inspiegabilmente inspessito (nel mio dialetto si direbbe "spampanato", aulico termine per descrivere i fiori quando perdono di compattezza/freschezza e si disfano). Ottenere del colore è ancora più difficile, anzi direi impossibile, e non si riesce in alcun modo a fare una riga sottile, cosa che per me è indispensabile (ho poca palpebra mobile visibile, non è che posso farmi il trucco alla Amy Winehouse buon'anima).
Ribadisco che l'eyeliner non è stato in alcun modo maltrattato durante l'utilizzo o la conservazione, quindi questo deperimento inspiegabile non si può imputare ad un uso errato del prodotto.
L'unico pregio che gli riconosco è la durata: è venduto come un eyeliner waterproof, e tale è. Non cola e non si muove di un millimetro. Infatti è una croce doverlo struccare, rischiate di cavarvi un occhio anche in questo caso. Per dire, il bifasico di Sephora, che mi toglie anche gli Aqualiner di MUFE senza fare una piega, ci mette parecchio a cancellare dalla mia povera, piccola palpebra mobile questo eyeliner.

In conclusione: lo sconsiglio fortemente, e son molto felice di aver fatto le foto e scritto questa review, così finalmente posso lanciarlo nel cestino senza più remore, yuhuuuu!

Results obtained with two coats (on the left) and TEN coats (on the right)

Good morning ladies!
Today I'm going to introduce a sort of new column called Worst Products Ever, which will include all cosmetic products that have completely disappointed me. I love videos or posts called "good and bad products of the month", I think they are extremely useful. Luckily, in the last few months I put a stop to my compulsion in buying cosmetics, and sometimes it happens that, in a month, I don't buy anything, or just a couple of things, mostly because I really need them. For these reasons I wouldn't have the material to make a monthly appointment.
So I thought of a more general section in which I can present all the gips, more or less recent, that I took.
Let's start with this ELF eyeliner pen. First of all: I'm not one of those people who don't like a brand a priori only because it's low cost. On the contrary, I think that some ELF products are very valid: I use their brushes and I'm really satisfied with them, and I think that their eyeshadow primer has nothing to envy to the most expensive and well-known Primer Potion by Urban Decay.
Anyway, my review of this product. First of all (again!), like many other buyers, I have to say that descriptions of colours and swatches of ELF products available on their website are not reliable. This was described as a purple eyeliner, in real life it's a dull black.
Then, this eyeliner pen doesn't write. At all. To obtain a decent line on my eyelids I almost strained my own eyes. And keep in mind that I always "stored tip down for ultimate color saturation", as stated in ELF website. When I received this eyeliner, I used it several times (six or seven), then I abandoned it for a while because of my frustration in its use. I resumed it after a couple of months and... Surprise! Please check the photo to see the state of the applicator! It seems that the liquid does not make it to the applicator, which is like "dehydrated" and inexplicably thickened, as it lost its compactness. Getting the color is even more difficult - or impossible!


I repeat that this eyeliner has not been "mistreated" during use or storage. The only value that I recognize is the longevity: it is sold as a waterproof eyeliner, and it is waterproof. Too much waterproof. In fact it is very, too hard to remove.
In conclusion: avoid this product! But I am very happy that I finally wrote this review, so I can throw it in the trash without hesitation, yuhuuuu!

Farewell, Sic!

Per oggi avevo pronto da giorni un post, ma dopo aver appreso della morte di Marco Simoncelli, pilota di Moto GP di 24 anni, che io adoravo ben oltre il punto di vista sportivo, non riesco a metterlo on line. Addio, Marco!


It's something unpredictable, but in the end is right
I hope you had the time of your life.

Green Day, Good Riddance


On thursday I wrote a post for today. 
But this morning something happened: the italian rider, Marco Simoncelli, 24 years old, died during Gran Prix of Malaysia. I was a fan of him, and I like him not only as a sportsperson. So I'm going to defer my post, sorry ladies. 
Just want to say "Farewell" to that funny, crazy and young man.

OPI Not like the Movies

Buonaseeeeeera!
Stasera vi presento il primo smalto OPI del blog, che però è uno degli ultimi che ho acquistato. Dopo l'affaire OPI-Coty il mio interesse per questo brand è molto scemato, e di certo non ha contribuito a risollevarlo il fatto che tre smalti su quattro appartenenti al mio ultimo haul abbiano seri problemi di durata.
Comunque, Not like the Movies è l'unico che, per lo meno, non mi ha delusa in termini di longevità. Si tratta di uno smalto con un effetto duochrome molto evidente, che fa sì che il colore vari dal verde al lavanda. Ha anche un leggero shimmer argentato che a me, in tutta onestà, non fa impazzire, credo che tenda a "spegnere" l'effetto finale.
L'applicazione è agevole, la formula è decisamente buona ma sono necessarie tre passate per ottenere una copertura soddisfacente. I tempi di asciugatura sono abbastanza rapidi e ha una buona longevità.
Nonostante questo smalto non abbia particolari difetti, non mi ha entusiasmata particolarmente per via del colore, che ho trovato un po' "moscio" e decisamente più bello nella bottiglietta che sulle unghie, ma credo sia un mero discorso di preferenze personali.
Se il colore vi affascina, buttatevi nell'acquisto!

Direct sunlight

Direct sunlight

In the shade

In the shade

 


Good evening ladies!
This is the first OPI in my blog, but it belongs to my last OPI haul.
After the affair Coty-OPI I've lost interest in this brand; moreover I was very disappointed by the longevity of three out four polishes from my latest haul.
Anyway, Not like the Movies is the only one polish who doesn't have longevity issues. It has a strong duochrome effect and the colour change from green to lavander. It also has a silver shimmer that, to be honest, I don't like because I think that it dims the final effect.
Application is easy, formula is good but it takes three coats to obtain a good opacity.
It dries fast and it has a good longevity too.
I have to admit that I wasn't so impressed by this polish, although it doesn't have particular defects. I simply think that this colour is a bit dull but, of course, this is only my personal preference. If you like this colour, I can recommend it for its good quality!

Applicazione / Application	4.5/5
Asciugatura / Drying time	4/5
Coprenza / Pigmentation	3/5
Durata / Longevity	4.5/5
GIUDIZIO FINALE / OVERALL	4/5

Models Own Tickled Pink

Buonasera ragazze!
Torno a riproporvi un'altra nuance del brand inglese Models Own. L'ho indossato una decina di giorni fa, approfittando degli ultimi scampoli di questa estate insolitamente lunga.
Tickled Pink è un rosa freddo, acceso ma non eccessivo, con uno shimmer argento pazzesco! La formula è un amore, si stende facilmente ed asciuga in fretta. Per ottenere la coprenza delle foto potete scegliere tra le solite due mani con la cazzuola, o tre mani più sottili.
Anche la durata è molto buona, l'ho tenuto su addirittura una settimana prima che il consumo sulle punte fosse evidente. Visto che dopo cinque giorni avevo voglia di cambiamento, ma non di rifare tutta la manicure da capo, ho provato a renderlo matte col top coat della Rimmel, l'effetto è molto carino e ve lo mostrerò presto.
Per oggi è tutto, e come sempre grazie per essere qui!

Direct sunlight

Direct sunlight

In the shade

Good evening ladies!
Today I have another Models Own polish for you. I wore it approx. two weeks ago, in Italy we still had a very warm weather and I wanted a bright colour. 
Infact Tickled Pink is a super bright but not excessive pink, with a crazy silver shimmer. I love its formula, application is easy and it dries fast. You will need two generous coats or three thin coats to obtain a full opacity. 
Longevity is really good too, it lasted one week on my nails before chipping. After five days I wanted to change something, so I applied Rimmel Matte Top Coat and it was soooo nice also mattified, I will show you this version soon!
That's all I have for you today, thank you for visiting and reading!

Applicazione / Application	4.5/5
Asciugatura / Drying time	4.5/5
Coprenza / Pigmentation	3.5/5
Durata / Longevity	5/5
GIUDIZIO FINALE / OVERALL	4.25/5

Never without: essential products (make up edition)

Buongiorno! State passando una buona domenica? La mia è iniziata incredibilmente presto, per essere un giorno di festa: levataccia alle 7.30 per vedere il Gran Premio di Corea, ed era meglio che me ne stessi a dormire!!!
Ma veniamo a noi. Ho deciso di proporre, in più puntate, una carrellata di prodotti beauty di cui mai potrei fare a meno.
E vorrei iniziare dal make up!
Quelli che andrò ad elencare non sono solo i miei preferiti, ma anche quelli che mi trascino quotidianamente in giro in borsa. In genere non mi trucco (o mi trucco molto poco) per andare a lavoro, cosa di cui talvolta mi sono pentita, come in quell'occasione in cui mi sono trovata ad accogliere Importanti (ed Inaspettati) Ospiti con le occhiaie fino a terra e mega brufoli in bella vista (si sa, alla mia età l'acne è psicosomatica, i bubboni spuntano solo quando proprio non devono spuntare!).
Ecco dunque cosa contiene il mio piccolo nécessaire. Se foste interessate ad una vera e propria review di uno o più prodotti di cui sotto, scrivetelo pure nei commenti e sarò molto felice di accontentarvi!
Scusate se alcuni prodotti non appaiono proprio al meglio, purtroppo sono strausati e non disponevo di foto di repertorio!

Good afternoon ladies! Hope you're enjoying your week-end. Today I woke up very early (I usually stay in bed until 10 or 11 am during the w-e), at 7.30 am, because I wanted to watch Formula 1, Grand Prix of Korea. Awful result for Ferrari, I could also remain in bed!!!
Ok, today I'm going to introduce you my most favourite products for make up (I'd like to write a hand care and body care editions, too). I usually don't wear make up when I go to work, and sometimes I regret a lot this choice. For example I remember a particular episode: I had awful shadows under my eyes and also some horrible spots, and I received the visit of Important (and Unexpected) Guests. Ops. So now I always have a little nécessaire in my bag, and that's its content. If you're interested in a full review of one or more products listed above, tell me in the comments please!

MAC Paint Pot in Painterly: io adoro questo prodotto. Se potessi, gli farei un altarino. Non finirò mai di ringraziare la mia amica Eleonora per avermelo consigliato. Per me è un vero e proprio jolly: lo uso come correttore per le occhiaie (la tonalità è perfetta!), come primer e come ombretto da stendere sull'intera palpebra quando sono di fretta o quando voglio un look neutro. Lo metto anche sui brufoletti per nasconderli, anche se so che non si dovrebbe fare (contiene siliconi che tendono ad occludere i pori), ma giuro che è un utilizzo occasionale!

MAC Paint Pot in Painterly: I LOVE this product. I want to thank a million times my friend Eleonora who suggested me its purchase. To me, it's a jolly product: I use it as a concealer for my shadows (it suits perfectly my skin tone), as an eyeshadows primer, as a unique eyeshadow when I am in a hurry or when I want a neutral look. I use it also as a concealer for spots - ok, honestly I can't recommend this use, because it contains silicons and it could be comedogenic (I do it rarely, I swear!).

MAC Paint Pot in Painterly

Essence Pocket Beauty Eyeshadow to Go in Eye love to travel: un nome molto lungo per una palette piccola, compatta e pratica, che contiene ben otto ombretti che consentono di realizzare dal trucco più pazzo e colorato a quello più soft e discreto; inoltre sono ben pigmentati e poco polverosi. E costa veramente poco, meglio di così!

Essence Pocket Beauty Eyeshadow to Go in Eye love to travel: wow, a very long name for a small palette! It's tiny but it contains eight eyeshadows and you can choose between a neutral make up with cream, brown or light pink or a crazy make up with teal and violet. These eyeshadows are a bit dusty but really pigmented. Moreover it's a super cheap product!

Essence Pocket Beauty Palette

Deborah Ultraliner in Black: è il mio eyeliner preferito. Mi piace l'applicatore, in feltro, morbido e preciso, mi piace il punto di nero e dura davvero a lungo senza "perdersi" in giro per l'occhio.

Deborah Ultraliner in Black: it's my favourite eyeliner. I like the felt and soft applicator, it allows an accurate application of product, and I also like the glossy black. It has an incredible longevity, too.

Deborah Ultra Liner: applicator

Helena Rubinstein Lash Queen Mascara in Wild Black: probabilmente il miglior mascara che abbia mai usato, a parimerito con lo Shu Uemura. Allunga, volumizza, non appiccica le ciglia e non cola. Meglio di così...! Purtroppo sta per terminare e mi dispiace molto che non potrò ricomprarlo finché non avrò smaltito gli altri due mascara neri che albergano in un angolino buio del mio beauty. Così imparo ad aprire il portafogli con troppa disinvoltura!!!

Helena Rubinstein Lash Queen Mascara in Wild Black: this is probably the best mascara ever (IMO, of course). It lengthens, thickens and dramatises my eyelashes. It has an incredible longevity and it doesn't smudge. 

Helena Rubinstein Lash Queen Mascara

MAC Creme Cup: il mio rossetto passe-partout. Non mi dilungo oltre, trovate la review completa qui!

MAC Creme Cup: my passe-partout lipstick. If you're interested, you can find a full review here!

Mac Creme Cup

Essence Eyebrow Designer in Brown: ho letto reviews contrastanti su questa matita, che a me piace molto. Scrive bene, non è troppo dura e non sbava, oltre ad avere un prezzo estremamente friendly!

Essence Eyebrow Designer in Brown: I read that some bloggers think that this crayon has a too hard lead, on the contrary I like it a lot. It has a good pigmentation and is very cheap, too.

Essence Eyebrow Designer

Essence Lash&Brow: avete presente Giuseppe Bergomi, ex calciatore dell'Inter e della Nazionale? Ecco, allo stato brado le mie sopracciglia sono molto simili alle sue. Motivo per cui le spinzetto con puntualità e vigore. Tuttavia, essendo moooolto lunghe, tendono ad andare un po' per cavoli loro durante la giornata. Ecco perché questo gel trasparente è tra i miei preferiti: le tiene al loro posto tutto il giorno! (ecco, appunto: il gel è completamente trasparente, cosa che non è nelle mie foto, dato il suo stato di ultrautilizzato!)

Essence Lash&Brow: I'm sure that international readers don't know the ex Italian football player Giuseppe Bergomi, but he's incredibly popular here (he played in Inter FC and he won the World Cup in 1982). Check his photo, please. Ok: my eyebrows, in the wild, are extremely similar to his. So I take a lot of care of these potentially evil eyebrows, I shave them every three days and I always use this gel for my eyebrows set. (the gel is completely clear, sorry but I have used it a lot so it isn't so in my photo)

Essence Lash&Brow

Essence Pocket Brush: non è un vero e proprio prodotto di make up, ma davvero non posso farne a meno. Mi consente di controllare furtivamente se la matita occhi m'è finita ad altezza mento, o di darmi una pettinata in caso di emergenza (scusate per la prospettiva strana della foto, è stato l'unico modo per evitare il mio riflesso nello specchietto!).

Essence Pocket Brush: maybe it's not a classic make up product, but I think it's one of the most important "essential". It has a mirror, just to control that you don't have lipstick on your teeth, and a brush. Love it! (sorry for the strange perspective of this photo but I had to avoid MY reflection in the mirror!)

Essence Pocket Brush

Per oggi è tutto, presto farò un post similare sui prodotti da manicure e su quelli per la cura del corpo! Grazie a tutte e buona serata!

That's all I have for you today, as I wrote above I've planned also a "nail care" and a "body care" editions of essential products so, stay tuned! Thank you for reading and commenting and have a wonderful evening!

A England Tristam

Ci sono brands conosciutissimi ed apprezzati che, però, non riescono a conquistarmi fino in fondo. Sì, magari hanno un vasto ed interessante range di colori, ne scruto con curiosità le press releases, stilo wishlist ma sento che c'è qualcosa che manca.
Lo so, una casa cosmetica dovrebbe limitarsi a fornire prodotti di qualità e stop, tanto dovrebbe bastare, ma da quando sono una blogger (dall'altroieri, praticamente, ma tant'è) ho iniziato a notare tante piccole cose che mai avrei considerato quando ero solo una consumatrice.
Nel marchio A England ho trovato quel quid in più. Lo avevo già scritto quando, pochi giorni fa, vi avevo mostrato Iseult, ma il modo di lavorare di Adina mi ha veramente sorpresa e deliziata. Le sue parole lasciano trasparire che, dietro lo studio del singolo prodotto, non vi sia soltato un'attenzione verso il mercato, ma anche verso l'arte e la storia. Non so, magari vi può lasciare perplessi l'idea che un prodotto possa avere un'anima che non sia meramente commerciale, ma la mia idea è che gli A England la abbiano.
Quello che apprezzo, oltretutto, è l'attenzione che Adina presta alle sue clienti, bloggers o non bloggers. Ha una parola di ringraziamento per tutte quelle che le scrivono, tramite qualsiasi mezzo di comunicazione.
Sarà che ultimamente sto sperimentando la cafonaggine dei PR di alcuni brands "blasonati", che manco ti rispondono quando chiedi loro di ricevere le press releases (per loro è a costo ZERO in termini di tempo o di denaro spesi, e anzi consente loro di ricevere un ritorno pubblicitario), ma sto sensibilmente ed ulteriormente apprezzando queste peculiarità di A England, questo suo essere diversa dalla massa.
Blatere a parte, la mia "venerazione" è anche dovuta a cose ben più materiali, nella fattispecie la qualità e la particolarità dei loro prodotti.
Per cui ecco a voi Tristam, un blue molto intenso, con un finish olografico evidente ma al contempo non sfacciato. Nelle foto vedrete il risultato ottenuto con una passata. Sì, ho scritto bene: UNA! Ma se avete la mano meno pesante della mia, ve ne consiglio due più sottili. Oltre all'eccezionale pigmentazione, si applica meravigliosamente, asciuga in fretta ed ha un'ottima durata
Io ne sono veramente innamorata e, dopo aver passato sei giorni a fissarmi le unghie estasiata, credo che investirò un'altra decina di minuti a contemplare le foto.
Come sempre, grazie per essere passate e vi auguro una splendida serata!

Direct sunlight

Direct sunlight

Direct sunlight

Direct sunlight - say "hello" to my rebellious pimkie! :D

In the shade

There are well known and appreciated  brands that, for any reasons, can't conquer me entirely. Yes, maybe they have a wide and interesting range of colors, I read with curiosity their press releases, I write wishlist but I feel like there's something missing.
I know, cosmetics company should provide quality products and stop, that's all, but since I am a blogger I started to notice little things that I never considered when I was just a "normal" customer.
In A England I found that "something extra". I've already written a lot about it when, a few days ago, I showed Iseult, but I want to repeat how the way Adina works has really surprised and delighted me. When she talks about her brand, her words reveal that behind the study of a single product, there is not only an attention to the market, but also an interest for art and history. I know, maybe you are perplexed by the idea that a product can have a soul that is not purely commercial, but my idea is that A England polishes have it.
Moreover, I really appreciate also the attention that Adina pays to her customers, bloggers or no bloggers. She has a word of thanks to all those who write her, by any means of communication.
I think I'm appreciating even more these features of A England also because I am experiencing the unkindness of some PRs of well known brands, that don't reply when you ask them to receive their press releases (for them it is at no cost in terms of time or money spent, and moreover it's a free advertising!).
Ok, after this loooong prologue, I have to admit that my "veneration" is due also to much more material things, in this case the quality and specialness of A England polishes.
So... I'm proud to show you Tristam, a very intense blue with a holographic finish. The holo effect is evident but not so strong. In the pictures you will see the result obtained with one coat. Yes, only ONE coat! You can do two thin coats, if your hand is not as heavy as mine! In addition to its superb pigmentation, it applies beautifully, dries quickly and has excellent longevity.
I am truly in love with Tristam and after having spent six days looking at my nails with an ecstatic expression, I think I will invest ten more minutes to contemplate the pictures.
Thank you for reading and commenting and have a wonderful evening!

Applicazione / Application	4.5/5
Asciugatura / Drying time	4.5/5
Coprenza / Pigmentation	5/5
Durata / Longevity	5/5
GIUDIZIO FINALE / OVERALL	4.75/5

Sinful Colors Purple Diamond

 Buonasera a tutte!
Rieccomi nuovamente con uno smalto.
Un po' mi spiace "inaugurare" il brand Sinful Colors con uno dei loro prodotti meno riusciti, purtroppo gli unici swatches pronti nel mio database erano quelli del Purple Diamond, che ha brutalmente deluso le mie aspettative.
Si tratta di un lavanda con tonnellate di shimmer violetti e argento. Un colore decisamente affascinante ma...
Innanzitutto è sheer, terribilmente. Per il risultato delle foto ci sono volute quattro mani abbondanti. In secondo luogo l'applicazione è pessima, è davvero troppo, troppo denso.
Inoltre, ci mette una vita ad asciugare: il giorno dopo l'applicazione era ancora dentable, roba da non credere.
Infine, come noterete nelle foto, soffre di sindrome acuta da shrinkage.
Un vero peccato, perché il colore mi aveva proprio rapita! Ritenterò, sperando di essere più fortunata, con un bel layering!
Mi scuso se non ho fatto le foto alla luce solare diretta, purtroppo l'ho indossato la prima settimana di settembre durata la quale ha piovuto senza sosta.
Alla prossima, nel frattempo vi auguro una splendida serata, e vi ringrazio per essere passate. Nel caso abbiate particolari preferenze o richieste, scrivetemelo pure nei commenti!

In the shade

In the shade

Here I am again with a nail polish!
This is my first post about Sinful Colors, and I'm a bit sorry because I'm going to introduce a good brand with a bad (in my opinion, of course!) product. But I will post a couple of beautiful shades with good perfomances by Sinful ASAP, I promise!
Purple Diamond has a lavander base and a crazy silver/purple shimmer. Colour is really nice but...
First of all it is sheer. Very sheer. It took four thick coats to obtain opacity. Application is bad, because formula is tacky. Moreover, one day after application it was still dentable.
In the end, it suffers of shrinkage.
It's a pity, because I think this shade is sooo beautiful. I will use it for my layering tests and I'll tell you about the results!
Sorry if I didn't take pictures in direct sunlight, but I wore it during the first week of september, a very rainy week.
That's all for today, thanks for reading and commenting and see you soon with... Another polish? A face mask? Eyeshadows swatches? If you have any requests, feel free to write them in the comments!

Applicazione / Application	2.5/5
Asciugatura / Drying time	1/5
Coprenza / Pigmentation	2/5
Durata / Longevity	4/5
GIUDIZIO FINALE / OVERALL	2.25/5

My Illamasqua Pure Pigments: Android and Alluvium

Illamasqua Pure Pigments

Fino a due anni fa non avevo mai sentito nominare Illamasqua. Ma da allora la mia ammirazione e il mio interesse per il brand inglese sono cresciuti in modo esponenziale. Nella mia modesta opinione, è l'unico in grado di tenere testa (e talvolta anche battere!) alle giustamente osannate MAC e Make Up Forever per qualità e versatilità dei prodotti.
Come credo di aver già scritto, per me il packaging non è importante (a meno che non infici la semplicità di utilizzo di un prodotto), ma quando l'alta qualità si coniuga con un'elegante estetica, beh... Non posso che rimanerne deliziata!
Illamasqua ha scelto il nero come colore predominante delle sue confezioni, dalle forme ricercate ed insolite, in particolare quelle dei pigmenti.
Pigmenti che sono stati la mia iniziazione a questo brand: in un primo momento li ho preferiti agli smalti poiché di questi ultimi ne possiedo in quantità mostruose, e volevo qualcosa di davvero particolare e che non potesse trovare dei dupes in altri brands (magari anche più economici).
La scelta si è rivelata imbarazzante. Perché? Date un'occhiata qua e guardate tra quante meraviglie potete scegliere!

In ogni caso, dopo lungherrima riflessione, ho portato a casa Alluvium e Android.
Entrambi si presentano in una fantastica confezione a forma di quadrato ma con lati concavi e angoli smussati, tappo nero lucido sormontato dal logo di Illamasqua in rilievo e il nome del brand su un lato.

In the shade: Alluvium Wet/Dry - Android Wet/Dry

Direct sunlight: Alluvium Wet/Dry - Android Wet/Dry

Direct sunlight: Alluvium Wet/Dry - Android Wet/Dry

Alluvium è un blue con fortissime note violacee e glitter ultrafini multicolore (ed in effetti Illamasqua lo definisce "shimmering" e non glitter), con prevalenza di rosa e bronzo. Da asciutto ha pigmentazione medio/alta, e rende moltissimo se usato con pennello anche solo inumidito con semplice acqua.

Direct sunlight: Alluvium Wet/Dry

In the shade: Alluvium Wet/Dry

Android è un grigio carbone scurissimo ed anch'esso contiene uno shimmer argentato incredibile, che lo rende molto luminoso. Lo adoro, perché pur essendo un colore teoricamente "da sera", non appesantisce minimamente lo sguardo; infatti, lo uso spesso e volentieri anche per looks da giorno, limitando le dosi. Ha una pigmentazione media se usato da asciutto, ed incredibilmente alta se inumidite il pennello.

Direct sunlight: Android Wet/Dry

In the shade: Android Wet/Dry

Un'altra caratteristica che adoro di entrambi i pigmenti è che i glitters contenuti non svolazzano minimamente (se poi li usate con pennello umido non ne perdete uno!). Entrambi, poi, hanno ottima sfumabilità e resistenza.
Dire che li straconsiglio è riduttivo, certo il prezzo non è bassissimo ma ne vale davvero la pena pensarci su se ci si vuole regalare un piccolo lusso di tanto in tanto.
Li potete acquistare on line dal sito di Illamaqua o, se siete in vacanza all'estero, controllare lo store locator e vedere queste meraviglie di persona. Io ho avuto la fortuna di visitare uno dei loro punti vendita di Londra, e vi assicuro che il mio fidanzato è stato quasi costretto a staccarmi dai loro stands con la fiamma ossidrica!!!

I discovered Illamasqua only two years ago. But since then, my admiration and my interest in the British brand has grown exponentially. IMHO, Illamasqua is the only one able to stand the ground (and sometimes even beat!) to MAC and Make Up Forever for quality and versatility of products.
As I have already written, packaging is not the most important thing to me (unless it affects the ease of use of a product), but when high quality is combined with an elegant aesthetic, well... I am simply delighted!
Illamasqua chose black as the predominant color of its packaging, but also sophisticated and unusual shapes, particularly those of pigments.
Pure Pigments have been my initiation to this brand: since my nail polishes collection is really huge, I preferred something different from nail polishes but also super special and that could not find dupes in other brands (perhaps even more cheap).
Choosing a couple of colours between all Illamasqua pigments was sooo difficult! Why? Take a look here and see how many wonders you can choose from!
In any case, after a very long reflection, I brought home Alluvium and Android.
Both come in a fantastic box square-shaped but with concave sides and rounded corners, a glossy black cap topped by Illamasqua logo and the brand name on one side.

Alluvium is a dark blue with very strong purple notes and ultra-fine multi-colored glitters (and in fact Illamasqua calls it "shimmering", not glitters), with a predominance of pink and bronze. Pigmentation is medium / high if used dry, and very high when used with a humid brush.

Android is a very dark charcoal gray and it also contains an amazing silver shimmer, which makes it look so bright! I love it so much, because thanks to this characteristic it can be used also for "day" looks (I usually use small doses of pigment). It has an average pigmentation when used dry, but it is incredibly high if used wet.

Glitters (or shimmer) contained in both pigments don't "fly" all over your face, which is really great! Both, then, have excellent blendability and longevity.

I really, really recommend those products, of course price is not low but sometimes a girl deserves a little luxury!
You can buy buy Illamasqua products online from their website or, if you're on holiday or live abroad, check the store locator and see these wonders in person. I had the luck to visit one of their stores in London last may, and I can assure you that my boyfriend was almost forced to move me away from their stands with a blowtorch!