I'm back! Snapshots of my honeymoon [picture heavy]

*singhiozzi e fastidiosi rumori di soffiate di naso*
Buongiorno a tutte, sono tornata, sigh sob!
No, non riesco proprio a farmene una ragione. Purtroppo, però, sono di nuovo a casa mia, nella mia routine, sommersa di pile di panni da lavare - un po' come in Sepolti in Casa.

Guest Post: Paola from Piola's Nail Lounge

Buongiorno ragazze! Io, purtroppo, sono ormai sulla via del ritorno, sigh sob. Per consolarmi, però, mi gusterò l'ultimo guest post, a firma ed opera di Paola di Piola's Nail Lounge. Io e Paola abbiamo avuto l'occasione di andare insieme alle ultime due edizioni del Cosmoprof, e siamo riuscite ad incontrarci anche un altro paio di volte dato che non siamo troppo lontane. La cosa che più mi ha colpito di Paola quando ha aperto il suo blog è il suo gusto impeccabile per gli smalti indie, me ne ha fatto scoprire tantissimi e sempre più belli. Bando alle ciance, vediamo cos'ha combinato! Grazie Paola!

My honeymoon has just ended and I'm really sad, sigh sob! I really need a glorious manicure to comfort myself so it's time to show you the guest post that Paola from Piola's Nail Lounge did for me! Paola and I went to the last two editions of Cosmoprof and met in other two occasions since we don't live so far to each other. When she started her blog I was conquered by the stunning indie nail polishes that she has in her collections, thanks to her I discovered a lot of new (to me) brands. I don't want to waste your time, so let's see what she did for me! Thank you so much Paola!

Guest Post: Valentina from Nail Polish Army

Buongiorno a tutte! Il guest post di oggi è firmato da Valentina di Nail Polish Army, che ho avuto la fortuna di conoscere allo scorso Cosmoprof e che sono riuscita a vedere nuovamente "al volo" durante una breve gita a Milano. Valentina è tanto brava quanto bella e per oggi ha preparato davvero qualcosa di speciale. Ecco a voi quanto!

Hi ladies! Today's guest post is by Valentina from Nail Polish Army, that I had the chance to meet during last Cosmoprof and that I saw again in Milan a few months ago. Valentina is a beautiful and super nice girl and, of course, has gorgeous nails too, and she created something special for me. Want to see more? More pics and her presentation after the jump!

Guest Post: Aly from Mai Senza Smalto

Di nuovo buongiorno a tutte! Il guest post di oggi è firmato da Aly aka Mai Senza Smalto, ovvero colei di cui è colpa se io ho aperto un blog! Insomma, prendetevela con lei se impesto la blogosfera, ahah! Scherzi a parte, oltre ad essere stata la mia musa ispiratrice, Aly ha anche uno dei primissimi e più conosciuti nail blog italiani, è assolutamente impossibile che non la conosciate di già. Per oggi ha preparato davvero un post speciale, mi sono quasi commossa nel leggere il suo testo e la sua ispirazione! Non perdo altro tempo e vi faccio vedere cos'ha combinato! Grazie Aly!

Hi ladies! Today's guest post is by Aly, also known as Mai Senza Smalto. Aly is responsible for my decision to start a nail blog, if I spam my manicures on the web you have to blame her! Joking aside, Mai Senza Smalto is one of the first and most known Italian nail blog, I think you already know her. For this guest post she really did something special, I was really touched when I read it! I don't want to loose more time, let's see what she created for me! Thank you so much Aly!

Holothon 2.0: FUN Lacquer SpectraFlair top coat [over Labo Led Zaffiro]

Per quest'ultimo post della Holothon 2.0 ho voluto giocarmi una carta davvero speciale, ovvero un top coat che trasforma in un holo da urlo qualsiasi smalto: il F.U.N. Lacquer SpectraFlair Top Coat!

Guest Post: Alice from Stregalice

Non so voi, ma io sono sempre più deliziata mentre programmo i Guest Posts delle mie smaltamiche, hanno fatto davvero cose meravigliose per me! Temo di starvi abituando troppo bene, quando tornerò io e solo io rimarrete schifate, ahahahah! Comunque, stavolta tocca ad Alice del blog Stregalice - approfittatene per convincerla a tornare a scrivere qui nei commenti, è un delitto che non ci meravigli più con le sue creazioni, non trovate? In ogni caso, godetevi le sue unghie che sembrano di porcellana di questo post! Grazie mille Alice!

I'm having a lot of fun while I'm programming these guest posts for my blog, my polished friends created wonderful things for me! I'm afraid that you'll be disappointed when I'll come back and you'll see my nails only, ahahahah! Anyway, today's post is by Alice from Stregalice nail blog. She's taking a hiatus and I think it's a pity, her creations are absolutely beautiful. Thumbs up in the comments if you want her back!!!! In any case, her nails, in this post, are so beautiful that they seem made in porcelain. Thank you so much Alice!

Birthstone #09: SAPPHIRE [Labo Led #17 Zaffiro]

Buongiorno ragazze!
Ormai sapete benissimo che io sono via, lontana, in pieno relax, ma non potevo certo saltare il nono appuntamento della Birthstone, dedicato allo zaffiro, e mi sono programmata questo post.

Guest Post: Elena from Ere K.'s Beauty Shelf

Buongiorno ragazze! Per il guest post di oggi tocca ad Elena di Ere K.'s Beauty Shelf, la nostra esperta di lingua e cultura giapponese! Elena ha fatto una scelta davvero in linea coi miei gusti, optando per uno dei miei primi, grandi amori sia in termini di finish che in termini di brand: flackies e Nfu Oh, marchio che li ha fatti conoscere al mondo delle smaltare e che, per me, rimane imbattibile a livello di varietà e combinazioni cromatiche. Ma vi lascio alla creazione di Ere, che naturalmente ringrazio!

Hi ladies! Today's guest post is by Elena di Ere K.'s Beauty Shelf, who is our expert of Japanese culture and language! Elena did a great choice because her manicure includes two of my greatest and very first loves, that means flackies and Nfu Oh. The nail addicts world discovered flackies thanks to the Korean brand which is, IMO, still the best for the variety and colour combinations it offers. But let's see better what Ere did for me! Thank you so much!

Holothon 2.0: Perfect H8

Buongiorno a tutte!
Post programmato come al solito in questo periodo, stavolta vi mostro l'ultimo Perfect che sono riuscita ad accaparrarmi, l'H8.

Guest Post: Vania from Snappy Polish

Terzo guest post, oggi ho il piacere di ospitare Vania di Snappy Polish. 

Vania, oltre che essere una ragazza dolcissima, ci delizia con le sue foto sempre precise e chiare, e con le sue unghie impeccabili e ordinatissime. E' stata molto carina nello scegliere per me uno smalto davvero speciale: oltre ad essere il suo primo indie, è anche uno smalto che a me piace da pazzi, tanto da essermi pentita di non averlo ordinato. Volete scoprire quale e che caratteristiche ha? Continuate a leggere! Grazie mille Vania!

Third guest post for my blog, today you're going to meet Vania from Snappy Polish.

Vania is really a sweetheart and always shows us wonderful pics with her super neat and well-groomed nails. She was so nice to choose for me a very special nail polish, her first indie! Moreover, she knew that I am crazy in love with this particular shade, in fact I'm a bit regretful because I didn't order it. Do you want to know which nail polish is? Continue reading, please!

Thank you so much Vania!

Guest Post: Simona from Light Your Nails!

Secondo guest post, oggi ho il piacere di ospitare Simona di Light Your Nails!

Nella nostra piccola community di smaltare pazze Simona è conosciuta come Sua Signora della Mutanda™,ovvero colei che ci ha insegnato che, col giusto smalto di base, si può far diventare esplosivo uno smalto duochrome già bello di suo, e soprattutto fargli assumere le sfumature che preferiamo.

Simona ha anche avuto la disgrazia è stata così carina da farmi l'onore di venire al mio matrimonio e questo dice tutto! Basta cianciare, vediamo cos'ha combinato per me (post più calzante di così non l'avrebbe potuto fare!)!!!

Another guest post! Today I have the pleasure to have Simona from Light Your Nails! on my blog.

In our little community of crazy polishaholics, Simona is known as The Underwear™ Queen, that means that she taught us that a duochrome nail polish could be explosive and change a lot if you layer it on the right base colour.  

Simona was nice enough to accept my invitation to my wedding, I think that this fully explains the relationship that we have! Well, let's see what she created for me (her post perfectly describes me!!!).

Holothon 2.0: piCture pOlish Solar Flare

 Buongiorno a tutte!
Per questo post della Holothon ho deciso di giocarmi uno smalto che combina due dei miei finish preferiti: oltre all'ovvio olografico, anche il duochrome!

Guest Post: Ilaria from Misery Loves Blue

Buongiorno a tutte!
Protagonista del mio primo guest post è Ilaria di MiseryLovesBlue, con cui condivido diverse passioni (smalti blu e holo su tutti, ça va sans dire) nonché parecchi processi mentali, al punto che il nostro pronunciare le stesse frasi in contemporanea sta diventano quasi inquietante (ma, d'altro canto, great minds think alike).
Ma bando alle ciance, ecco la meraviglia che Ilaria ha combinato per me! Grazie mille bocciuolo!!!

Hi ladies!
Ilaria from MiseryLovesBlue is the protagonist of my first guest post. Ilaria and I have many things in common, i.e. we both love blue and holographic nail polishes and sometimes we seem to share the same mental processes because we often say the same thing at the same times (but then, great minds think alike!). I don't want to bore you, so let's see what Ilaria kindly create for me. Thank you my rosebud!!!!

Discontinued Day #15: MAC Goddess of the Sea [and see you soon!]

Ciao a tutte,
ultimo post "in diretta" per un po' di tempo... Infatti dopodomani parto per la mia agognatissima luna di miele, ci rivedremo quindi a fine mese! Ma non vi lascerò certo da sole, ho programmato alcuni post durante la mia assenza, anche grazie all'inestimabile aiuto delle mie amiche smaltare. Insomma, ne vedrete delle belle, e anche varie! Ovviamente non potrò rispondere ai commenti né smoderarli con la consueta velocità, portate pazienza!