A Christmas polish: China Glaze Mrs. Claus

Rieccomi qua! Prima di tutto vorrei ringraziarvi per la vostra partecipazione al mio giveaway! Ho letto tonnellate di messaggi stracarini e, francamente, non mi aspettavo tanto successo! Sono davvero contentissima.
Lavorerò sulle entries durante il fine settimana, quindi aspettatevi l'annuncio del vincitore tra domenica e lunedì.

Ma ora fuoco alle polveri col primo smalto prettamente natalizio del blog!
Queste foto sono state scattate lo scorso Natale, motivo per cui i miei artigli sono più "corti" di quanto non siate abituate a vedere.
Premessa: io amo, adoro, lovvo le edizioni natalizie. Ed altrettanto posso dire del marchio China Glaze in generale. Ma quest'anno sono rimasta un po' delusa: al di là del Blue Year's Eve e dello Snow Globe (che, comunque, è un repromote), non ho trovato colori di mio particolare gusto. Lo scorso anno, al contrario, avrei svaligiato l'intera collezione. Ed infatti lo smalto di oggi, Mrs. Claus, proviene dalla Tis is the Season to be Naughty and Nice Collection del 2010.
Mrs. Claus ha una base rosso chiaro con glitter argentei e rossi/rosati. Nelle mie foto potete vedere il risultato di due passate - ma ricordate che io ho la mano piuttosto pesante! Ha una durata incredibile per essere un glitter (5 giorni pieni) e, come potrete facilmente immaginare, è un po' laborarioso da rimuovere. Ma, diamine, se ne vale la pena!
Infine, vi segnalo la sua strettissima somiglianza con l'OPI Ds Bold. Considerando che costa molto meno e che, nella mia esperienza, la formula degli smalti glitter di China Glaze è imbattibile mentre quella di OPI opinabile, tra i due non posso che consigliarvi Mrs. Claus.
Per oggi è tutto, a prestissimo e buon fine settimana!

In the shade

In the shade

In the shade

Indirect sunlight

Here I am again! First of all, I want to thank you so much for your huge participation to my first giveaway. I read a lot of super nice comments and I really didn't expect so much success. I'm soooo glad! I will work on the entries during this w-e, so I will announce the winner on sunday or monday.


And now, polish of the day, but also first Xmas polish of my blog!
I took those pics last year, for this reason my nails are shorter than usual. 
I have to say that I really love Xmas Collections. And, as you probably know, I also love China Glaze in general. I must admit that I was a bit disappointed by its Xmas Collection of this year. I really love Blue Year's Eve and Snow Globe (which is a repromote) but that's all. On the contrary, I was desperately in love with the entire collection of last year. In fact, the polish of the day is Mrs. Claus from Tis is the Season to be Naughty and Nice Collection (2010).
Mrs. Claus has a light red base with silvery and light red glitters. I applied two, thick coats to obtain opacity. It has an incredible longevity for a glitter (five days) and, as you can easily imagine, it is quite hard to remove. But it was really worth it!
As a final note, it's almost a dupe for OPI Ds Bold. Considering that Mrs. Claus is much cheaper and that, in my experience, China Glaze's formula for glitter polishes is muuuuch better than OPI's one, I highly recommend it between the two products.
That's all I have for you today, have a nice w-e and thank you for reading!

Applicazione / Application	5/5
Asciugatura / Drying time	5/5
Coprenza / Pigmentation	3.5/5
Durata / Longevity	4.5/5
GIUDIZIO FINALE / OVERALL	4.5/5