Hello Fall! nail art

Ciao a tutte!
Poche settimane fa ho salutato l'estate con questi papaveri in one stroke, e ho pensato che sarebbe stato carino "accogliere" parimenti l'autunno. E cosa c'è di più autunnale delle foglie gialle, oro, arancio e rosse che cadono dagli alberi?!
L'idea, in sé vaga, si è concretizzata dopo aver visto questa meravigliosa creazione di Narmai. Ciò che più apprezzo di questa blogger, al di là delle evidenti, incredibili capacità tecnico-artistiche, è il suo uscir fuori dagli schemi (ad esempio, con le nail art 3D) e il suo essere in grado di suscitare emozioni (mai viste le sue epic stories?).
In ogni caso, di fronte a cotanta maestra e maestria, il mio risultato appare quanto mai modesto ma, insomma, ci ho provato!
Ho usato come base il Faby Cleo's Talisman, ho eseguito una glitter gradient col China Glaze Gold Digger e ho poi disegnato a mano con gli acrilici le varie foglie. Come al solito, ho usato gli acrilici Oui Maxi più un bellissimo oro di Lady Nail per aggiungere qualche dettaglio "prezioso" e i pennelli 5/0 DaVinci. Una mano di Sèche Vite per sigillare tutto et voilà, ecco il mio tributo all'autunno.
Mi ripeto: so quanto sia distante dall'originale ma spero vi piaccia lo stesso.
Mentre aspetto i vostri commenti, vi auguro una splendida giornata!


Hi my lovely readers!
Some weeks ago I decided to celebrate the goodbye to Summer with these one stroke poppies. Then, I thought it would be nice to celebrate the arrival of Fall too with another nail art. I wanted to draw golden and red autumn leaves but I didn't have a very clear idea.
Then I stumbled upon this beautiful manicure by the very talented Narmai. I love Narmai for many reasons: of course, her talent and artistic skills are incredible and undeniable. But I think she's more than this: her creations can be unconventional and out-of-the-ordinary (have you ever seen her 3D manicures?!) and are even able to move and touch the heart (I'm talking about her epic stories).
Anyway, when I started this manicure I knew that the final result would be terrible compared to Narmai's work, but I decided to try!
Base colour is Faby Cleo's Talisman, which is the perfect color (IMO) for this purpose. Then I did a glitter gradient with China Glaze Gold Digger. I used my DaVinci brushes and Oui Maxi acrylics to freehand the leaves. Then, I added a touch of sparkle with a beautiful gold acrylic by Lady Nail that I bought during last Cosmoprof (I love this color. Now I want to add golden acrylic touches to all of my manicures!!!). A coat of Sèche Vite et voilà, my Hello Fall! nail art was ready.
Again, I know it doesn't look as good as the original one, but I hope you still like it!

***Faby Cleo's Talisman mi è stato inviato a scopo recensione. Tutti gli altri prodotti sono stati acquistati da me***
***Faby Cleo's Talisman was sent me for a honest review. All the other products were bought by me***