Snapshots of my wedding day: indigo is the new white! [I part]

Buonasera a tutte!
Post fuori dagli schemi per mostrarvi qualche istantanea del mio matrimonio. Le foto professionali devono ovviamente ancora arrivare, ma ero ansiosa di farvi vedere comunque qualcosina!
Una premessa sulle mie scelte di stile: non ho mai voluto né sognato il vestito bianco. Anzi. Ho sempre rifuggito l'idea. Su di me avrebbe stonato. Ne ho anche provati diversi, con l'unico risultato di sentirmi una meringa transgenica a disagio. E la mia priorità per questo giorno è stata essere me stessa, fino in fondo, anche contro la tradizione.
Insomma, via libera al colore. Per l'esattezza, all'indaco! Ebbene sì, il tanto vituperato indaco, declinato in un vestito di taffetà dal corpetto strettissimo con un ricamo di cristalli AB su un fianco. Ai piedi, scarpe Loriblu con tacco gioiello e tacco vertiginoso (accidenti, di queste non ho foto, dovrò mostrarvele in futuro!).
Inoltre, sono stata abbastanza squilibrata da decidere di essere la make-up artist di me stessa. E siccome io coi trucchi neutri e sobri, tipici da sposa, proprio non mi ci vedo e trovo che non mi valorizzino affatto, ho deciso di puntare su un classico smokey eyes Lisa Eldridge style ma sui toni dell'indaco e sulle labbra naturali e glossate.
Sulle unghie, ho semplicemente riproposto la mia manicure a tema diamante: volevo qualcosa di super semplice e senza fronzoli. E il tocco olografico è proprio "me".
Cos'altro dire? E' stato un giorno splendido, perfetto nel suo incalzare e nel suo volare via veloce. L'emozione che ho provato nel vedere tutte quelle persone, molte delle quali venute da lontano, che erano lì per noi è stata sconvolgente. Di quelle che ti travolgono e ti annichiliscono, e ti ricordano una volta in più di quanto tu sia fortunata. Sfacciatamente fortunata.
Finora non ho menzionato "l'ingrediente" principale, ovvero lo sposo! Ma non amo le dichiarazioni d'amore pubbliche. Mi imbarazzano. Lui è semplicemente eccezionale, punto. Non ho mai conosciuto persona migliore.
Ah! Per il viaggio di nozze partiremo il 3 settembre. Sembra così lontano! Ci attendono 16 giorni tra San Francisco, Los Angeles, Las Vegas e il giro dei canyon e una settimana alle Hawaii. Speriamo che questi mesi passino in fretta.
E anche per oggi è tutto, vi lascio alle foto e... A presto!


Hi ladies!
This will be an unusual post, because I'd like to share with you some snapshots of my wedding day. Professional photos are obviously yet to come, but I couldn't wait to show some of the pictures my friends took.
A premise on my dress and make-up: I have never wanted or dreamed of a white dress. Never. On the contrary, I've always shunned the idea. I even tried three or four white dresses, but I felt incredibly uncomfortable - I looked like a sort of transgenic meringue! And my priority for that day was to be myself, even against tradition.
In short, I picked and wore a coloured dress. To be precise, an indigo dress! Yes, the vituperate indigo, that strange shade that no one can describe exactly! My dress was made in taffeta and had a narrow corsage enriched with AB crystals on one side. 
On my feet I wore jewel shoes by the Italian brand Loriblu with super high heels (damn, I don't have any pic of my shoes, I'll show them in a future post). 
Also, I was quite crazy to decide to be the make-up artist of myself. And since I don't like neutral or sober make-up looks, which are typical of weddings, I decided to create a classic smokey eyes look (Lisa Eldridge style, but in the shades of indigo) and then keep my lips natural.
On my nails, I simply recreated the Diamond manicure I did some weeks ago, because I wanted something super simple and bright. And the holographic touch is just "me". 
What else? It was a beautiful and perfect day. Time flew so fast! The emotion that I felt when I saw all those people, many of whom came from far away, who were there for us was shocking. 
But I haven't still mentioned my husband. Because I don't like public declarations of love. They embarrass me! Anyway, my hubby is simply outstanding. He's the best person I have ever met in my entire life. Period! 
Ah! I forgot! Our honeymoon is going to start on September 3. We're going to spend 16 days between San Francisco, Los Angeles, Las Vegas and a tour of canyons plus one week in Maui and Big Island (Hawaii). Hopefully these months pass quickly because we can't wait! 
I think that I will ask to all my lovely US readers to help me because I want to do crazy shopping!
And that's all I have for you today, thank you for reading and watching and talk to you soon! 

Simona from Light Your Nails and me