July Empties

Ciao a tutte!
Il mese più caldo degli ultimi millemila anni è quasi finito. Se fate parte di quella stragrande maggioranza degli italiani che ha passato la maggior parte di luglio a tentare di non evaporare o liquefarsi, non vi stupirete nel vedere che i miei vuoti mensili sono più che altro prodotti che hanno a che fare con la detersione. Non sono riuscita ad applicare nulla in faccia o sul corpo, nemmeno un siero, e anche il make-up è stato limitato alle "grandi occasioni". Ma bando alle ciance, fuoco alle polveri, quellochevepare, ed ecco qua i miei prodotti terminati!

• Essence lima a 6 fasi: è la seconda che consumo, mi piace molto per i piccoli ritocchi o una leggera bufferata, insomma l'ho già ricomprata nel nuovo look e la consiglio.
• Essence Better than Gel Nails Top Coat High Gloss: no, no e ancora no. Amavo alla follia la vecchia versione e l'ho comprata tantissime volte; quando è andato discontinuato sono andata alla ricerca spasmodica delle ultime bocce. Questa nuova versione non mi piace per niente perché tende ad andare in conflitto con alcuni smalti, creando degli spot opachi nella parte superiore dell'unghia. L'effetto matte parziale a sorpresa non fa proprio per me. Addio!
• Lush Happy Hippy: un buon bagnoschiuma dal piacevolissimo odore agrumato e fresco. Tuttavia non mi ha colpito abbastanza da ricomprarlo, considerando anche il prezzo piuttosto alto.
• Ultra Dolce Balsamo Madreperla e Fiori di Ciliegio: prodotto con una resa decisamente buona sui miei capelli e dal profumo gradevole e delicato. Probabilmente lo riacquisterà.
• L'Oréal Glam Shine in #37 White Gold Holographic: talmente vecchio che non si vede più nemmeno una scritta. Si tratta di un gloss semi-trasparente, piuttosto neutro e leggermente perlescente. Mi piaceva davvero moltissimo ma ormai non sono più tipo da gloss, specie se sheer. Felice di averlo terminato, cestinare un prodotto di make-up è sempre una soddisfazione!
• Granados Pharmacias Sabonete de Glicerina Castanha do Brasil: uno dei tanti regali di mio cognato, pare che questo brand sia molto apprezzato in Brasile e che tanti usino queste saponette sotto la doccia. Mi seccava un po' troppo la pelle se usata su tutto il corpo, quindi mi sono limitata ad utilizzarla per le mani, fa poca schiuma ma lava davvero molto bene.
• Campioncini: Lush Fair Trade Honey - boh, mi sembra uno shampoo abbastanza onesto, ma capite bene che con un'applicazione non ci si può fare chissà quale idea; Hawaiian Tropic Silk Hydration Sun Lotion SPF15: sapete che adoro i solari di questo brand e quando ho trovato questo bel campione in una rivista l'ho comprata immediatamente. Mi piace, mi piace e mi piace!

E anche per questo mese ho dato! Alla prossima!


Hi my lovely readers!
The most hot month of the last 10.000 years is almost ended. If you're a loyal follower of my blog you already know that, here in Italy, we suffered a lot because of crazy temperatures, so it won't be a surprise to see a ton of shower related products in this post. I couldn't apply anything on my face and body, and I put a bit of make-up only in a few special occasions. Anyway, let's see in detail what I finished!

• Essence 6 in 1 nail file: this is the second file of this kind that I had to throw away because of complete consumption, and I like it a lot, it's perfect when I have to slightly buffer or polish my nails. I have already bought another one (with the new look)!
• Essence Better than Gel Nails Top Coat High Gloss: no, no and NO. I used to love the old version of this top coat and I bought it so many times; when it was discontinued I bought all the bottles I could find. On the contrary, I don't like at all this new version because it dries in an odd way. The finish is very glossy, but with some "matte" spots, usually on the upper part of the nail. It happens only sometimes and I think it's due to some formula conflicts, but I hate this strange phenomenon. Adieu, never again.
• Lush Happy Hippy: a good shower gel with a pleasant and fresh smell of citrus. However, I wasn't impressed enough to buy it again, considering how pricey it is. 
• Ultra Dolce Madreperla e Fiori di Ciliegio Shampoo (Mother pearl and cherry blossom): a product with a good performance on my hair and a pleasant and delicate smell. I will probably repurchase it. 
• L'Oréal Glam Shine # 37 in White Gold Holographic: I think that I bought it in 2003! This was a sheer gloss, rather neutral and slightly pearlescent. I used to like it a lot but I'm not a lipgloss girl anymore. I'm glad I finished it, trashing a make-up product is always a pleasure!
• Granados Pharmacias Sabonete de Glycerin Castanha do Brasil: this soap was one of the many gifts that my brother-in-law made to me. He told me that this brand is very popular in Brazil and that many people use these bars under the shower. It's a bit too drying for my skin when used over the entire body, so I limited its use for hands. It makes little foam but washes very well indeed. 
• Samples: Lush Fair Trade Honey - dunno, it seems to be a "honest" shampoo but I think you can perfectly undestand if I say that an application only is not enough to give an opinion; Hawaiian Tropic Silk Hydration Sun Lotion SPF15: you know that I love the sun lotions by this brand, and when I found this sample attached in an Italian magazine I bought it immediately. I like, I like and I like it!

And these were my July empties, see you next month!