Ads 468x60px

mercoledì 22 gennaio 2014

[Haul] New in my stash I: MAC edition



Ciao a tutte!
Stasera post poco impegnativo e molto chiacchiereccio. Un po' per via della stanchezza, un po' perché è una vita non faccio post haul e mi sono accorta di avere diverse cosucce da mostrarvi tanto per cianciare un po'. Iniziamo con MAC!
Negli ultimi due mesi sono riuscita a fare ben due visite a MAC, cosa che non mi capita proprio sovente visto che il punto vendita più vicino ce l'ho a 100 km. Da un anno non acquistavo più niente del brand più amato in casa Pee (non è vero, Mr. Pee lo odia, ma solo perché quando entro in negozio sprofondo in uno stato di semi-incoscienza), se si esclude un rossetto (Impassioned) che comunque avevo preso col Back2MAC, e quindi gratuitamente. Mi sembrava il caso di recuperare, ma comunque con giudizio: ed in effetti ho preso tre prodotti assolutamente indispensabili e due sfizi, ma che comunque utilizzerò abbastanza.

Hi ladies!
I'm super tired tonight and I still have to do my zumba session, so I decided to write an undemanding post. I haven't written a haul post for a very long time and I have a lot of things to show you!
I want to start with my MAC purchases. I rarely go to a MAC shop, because the nearest one is 100 km far away from my city. As a consequence, I hadn't bought anything by this brand for over a year - ordering from the Italian website is a nightmare, too many products chronically out of stock and, in any case, I prefer seeing products in person and trying them at the shop. 
Anyway, in the last two months I went twice to a MAC shop, and I bought five different items - three of them were absolutely essential and two of them were a pure whim. Let's see them!


Il primo prodotto è una vecchia conoscenza, il fondotinta Studio Tech in NW20. Semplicemente il migliore che io abbia mai provato, ma che ormai ho da tempo abbandonato come fondo quotidiano perché costa una fucilata (33.27€, gulp!). Ho deciso di riacquistarlo dato che mancano meno di quattro mesi alle mie nozze (oppporcaccialamiseriaccia!) e, dato che in quell'occasione ho intenzione di truccarmi da sola, voglio il meglio del meglio per la mia pellaccia. Insomma, rimarrà chiuso, intonso ed illibato fino ad allora!

The first product is my beloved Studio Tech Foundation (in NW20). IMO this is the best foundation ever, it used to be my everyday foundation but I hadn't bought it for a while because it is really expensive (its retail price is 33.27€ here in Italy, about 45US$). I decided to repurchase it because I'm getting married on May and I want to do my own make-up in that occasion, so I need the best product ever for my skin.

Nylon on the left, Beauty Marked on the right
Poi ho preso due ombretti in cialda, il Nylon e il Beauty Marked. Nylon mi era assolutamente necessario, ho ombretti illuminanti ma un po' troppo "bling" e shimmerosi, insomma volevo qualcosa di più soft.
Beauty Marked è stato uno sfizio, punto. Appena ho visto quel nero con shimmer rossi e borgogna non ho capito più niente e dopo dieci minuti buoni di tentennamenti, mi sono calata le braghe decisa per l'acquisto.

Then I bought two eyeshadows (refill), Nylon and Beauty Marked. I really needed something like Nylon, it is a perfect highlighter - yes, I have other eyeshadows of this kind, but they are too shimmering and sparkling, I wanted something more "sober".
Then, Beauty Marked. The first whim. Honestly I didn't need it, but when I saw it, I fell in love. I couldn't resist to its dark base and red and burgundy glitter particles. Absolutely gorgeous!


Altro indispensabile è il Satin Taupe (non era disponibile in refill e ho dovuto acquistarlo con tutto il cucuzzaro): che voi ci crediate o no a me un ombretto del genere mancava. Nel mio stash non ho nulla della famiglia dei marroni-tortora-talpa. Perché a me piace il colore, non sono per le vie di mezzo, o niente trucco o vado giù di sfumature allegre e chiassose. Ma alla mia veneranda età mi sono "piegata" all'acquisto di qualcosa di sobrio e compassato.
Vicino al Satin Taupe vedete un campione di Landscape, un pigmento verde davvero splendido, che ho chiesto con occhio a metà tra il supplichevole e il lascivo alla commessa contestualmente all'acquisto degli altri tre ombretti.

Another necessary product was Satin Taupe (refill was not available so I had to buy the mono version). Believe it or not, I don't have any brown-taupe-dove grey eyeshadows in my stash. Because I prefer brighter and louder colours. So, Satin Taupe is my very first brown and neutral eyeshadow!
The green pigment you can see in my pic is Landscape. I really love this colour and I'm super happy that the saleswoman gave me a sample of this beauty!


Infine. L'altro sfizio. Candy Yum Yum. Io lo volevo da una vita. Ma ero fermamente convinta che non era il caso, tanto mi sarebbe stato malissimo. Alla fine, mi sono decisa a provarlo in negozio. Fortunatamente per me, e sfortunatamente per il mio portafogli, mi sta bene! Potevo lasciarlo lì dopo tutti questi anni di corteggiamento, questo ammmore a distanza che ho scoperto essere ricambiato???? Nah!
E anche per oggi è tutto, spero di avervi tenuto un po' di compagnia con le mie ciance!

So. The last product. The second whim. Candy Yum Yum lipstick. I love, love, love this lipstick. I have always had a crush for it but I was pretty sure that it would have looked horrible on me. I was wrong. It looks great! I couldn't resist and I bought it.
And these were my MAC sins. Hope that I have kept you company for a few minutes with my chatter and... Talk to you soon!

9 commenti:

  1. l love candy yum yum too, l got it with back2mac :) congrats on your wedding!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thank you! :) I got Impassioned thanks to Back2Mac, I love that programme, it's a great way to thank the loyal customers!

      Elimina
  2. Non sapevo che tu stessi per sposarti :) che bella notizia.
    Belle cose hai preso e Satin Taupe ti darà belle soddisfazioni. Baci.

    RispondiElimina
  3. Bellissimi acquisti; a me è piaciuto soprattutto il rossetto! Non riesco a portare con disinvoltura colori così accesi ma mi piacciono da matti!
    Avrai speso una cifra, ma consolati pensando ai soldi che risparmierai truccandoti da sola (ti ho fornito un buon alibi, vero?).
    Augurissimi per il matrimonio!! E' quasi la data in cui mi sono sposata io.....

    RispondiElimina
  4. Maccome non hai nessun marroncino?! Ma sono tanto bellini loro! Devi rimediare, poi sennò si offendono XD
    Comunque, come capostipite della tua futura dinastia (lol) il satin taupe mi sembra perfetto ;)

    RispondiElimina
  5. Nessun marroncito toupe, beige ecc... non ci posso credere, io ne ho a valanghe, forse anche troppi. A contrario però ho pochissimi colori accesi, non parliamo poi ddei verdi. Sono molto attratta dal fondotinta, vorrei qualche cosa di veramente speciale. :)

    RispondiElimina

Adoro leggere i vostri commenti e faccio sempre del mio meglio per rispondere a tutti! Vi chiedo la cortesia di non lasciare link/spam, se volete che legga qualcosa la mia email è a vostra disposizione! :)

Your comments made my day and I always try to reply as much as possible! Please refrain from spamming or link dropping, if you want me to visit your website send me an email! :)