Discontinued Day #21: MAC Playtime

Buonasera a tutte!
Nuovo appuntamento col Discontinued Day, e vecchia abitudine: mostrarvi un rossetto MAC d'annata!
Stavolta torniamo indietro al 2011 con la collezione Quite Cute, molto girly livello di rossetti, visto che i rosa e i violetti la fecero da padrone. All'epoca decisi che Playtime sarebbe tornato a casa con me: nonostante dal bullet non facesse ben sperare come armonia con i miei colori, una volta indossato mi convinse appieno!

Review: M.A.C. Red

Buonasera a tutte!
In questi mesi ho parlato tante volte del rossetto M.A.C. Red, ma non avevo mai scritto una review approfondita. Bizzarro, dato che si tratta probabilmente del mio rossetto preferito di sempre.
In primis, vi ripropongo l'interrogativo: ma visto che il nome in sé è M.A.C. Red, se volessi indicare nome e marca insieme dovrei parlare di MAC M.A.C. Red? Misteri da Adam Kadmon!

Christmas Favourites

Buongiorno a tutte!
Se seguite il mio blog da un po', saprete sicuramente che non sono il tipo che indossa certi colori in certi periodi "perché è così che va". Non ho problemi a mettermi uno smalto giallo neon di inverno, un rossetto rosso fuoco alle 8 di mattina, un ombretto verde brillante per Capodanno. Ma nel periodo natalizio succede qualcosa di strano e mi viene voglia di cospargere unghie, occhi e labbra dei "soliti noti", per cui vai di rosso, oro, un tocco di verde scuro e argento e ovviamente glitter. Insomma, ecco a voi i miei raccomandati per il periodo natalizio!

Hi ladies!
If you're a long time follower of my blog you'd probably know that I'm not the kind of person who wears a color in a certain period of the year because of fixed rules. I have no problem in wearing a neon yellow nail polish during the Winter, or a fatal red lipstick at 8 am, or a bright green eyeshadow for a New Year's Eve Party. But during Christmas time I tend to use the same products and "classic" colours for this period: a lot of gold and red with a touch of silver and green. And, of course, glitters everywhere! Well, in short, these are my Christmas favourites!

Discontinued Day #18: MAC Red Blazer [The Simpsons LE]

Ciao a tutte!
Dopo un paio di mesi di assenza mi riunisco alla festa del Discontinued Day. E per non smentirmi vi mostro un altro pezzo limitato e non più disponibile in commercio di MAC!!!
Niente rossetto stavolta, ma un bellissimo lipglass, ovvero il Red Blazer della collezione dedicata ai Simpson.

Discontinued Day #15: MAC Goddess of the Sea [and see you soon!]

Ciao a tutte,
ultimo post "in diretta" per un po' di tempo... Infatti dopodomani parto per la mia agognatissima luna di miele, ci rivedremo quindi a fine mese! Ma non vi lascerò certo da sole, ho programmato alcuni post durante la mia assenza, anche grazie all'inestimabile aiuto delle mie amiche smaltare. Insomma, ne vedrete delle belle, e anche varie! Ovviamente non potrò rispondere ai commenti né smoderarli con la consueta velocità, portate pazienza!

Discontinued Day #14: MAC Happy-Go-Lucky [Playland LE]

Buonasera a tutte voi, meraviglie del creato!
Per il Discontinued Day numero 14 vi propongo un rossetto della MAC... Ma va?!?! Una novità pazzesca, eh?!

Discontinued Day #13: MAC Toxic Tale

Che. Faticaccia. Atroce.
Perché il caro MAC Toxic Tale sarà 'na figata di rossetto, ma maremma se è complicato da fotografare! Ho davvero sudato sette camicie per rendere in foto il suo colore!

Discontinued Day #12: MAC Dark Deed [Venomous Villains LE]

Autostima in tubetto. Questo è per me il rossetto Dark Deed di MAC, comparso nell'autunno 2010 con la splendida collezione in edizione limitata Venomous Villains.

MAC Candy Yum Yum

Buona domenica sera a tutte!
Breve post per parlarvi di un rossetto celeberrimo, il MAC Candy Yum Yum, già intravisto nel mio post haul. Trovo che la migliore definizione per descriverlo sia: bello bello bello in modo assurdo!

Discontinued Day #08: MAC Viva Glam Lady Gaga lipstick

Ciao a tutte!
Finalmente, dopo la pausa natalizia, torniamo alla carica col nostro Discontinued Day. E per l'ennesima volta io vi propino un rossetto MAC! Stavolta torniamo indietro al 2010, quando MAC recluta Cyndi Lauper (amo ed adoro!) e Lady Gaga per creare due rossetti che sarebbero poi andati a fare parte della campagna Viva Glam.

[Haul] New in my stash I: MAC edition

Ciao a tutte!
Stasera post poco impegnativo e molto chiacchiereccio. Un po' per via della stanchezza, un po' perché è una vita non faccio post haul e mi sono accorta di avere diverse cosucce da mostrarvi tanto per cianciare un po'. Iniziamo con MAC!
Negli ultimi due mesi sono riuscita a fare ben due visite a MAC, cosa che non mi capita proprio sovente visto che il punto vendita più vicino ce l'ho a 100 km. Da un anno non acquistavo più niente del brand più amato in casa Pee (non è vero, Mr. Pee lo odia, ma solo perché quando entro in negozio sprofondo in uno stato di semi-incoscienza), se si esclude un rossetto (Impassioned) che comunque avevo preso col Back2MAC, e quindi gratuitamente. Mi sembrava il caso di recuperare, ma comunque con giudizio: ed in effetti ho preso tre prodotti assolutamente indispensabili e due sfizi, ma che comunque utilizzerò abbastanza.

Hi ladies!
I'm super tired tonight and I still have to do my zumba session, so I decided to write an undemanding post. I haven't written a haul post for a very long time and I have a lot of things to show you!
I want to start with my MAC purchases. I rarely go to a MAC shop, because the nearest one is 100 km far away from my city. As a consequence, I hadn't bought anything by this brand for over a year - ordering from the Italian website is a nightmare, too many products chronically out of stock and, in any case, I prefer seeing products in person and trying them at the shop. 
Anyway, in the last two months I went twice to a MAC shop, and I bought five different items - three of them were absolutely essential and two of them were a pure whim. Let's see them!

#Dramatag: My Top 5 Splurge Worth Products

Da moltissimo tempo non faccio un tag, diciamo che è un tipo di post che non mi ispira particolarmente. Tuttavia ne esistono diversi davvero utili, oltre che gradevoli da leggere, così come questo, il cui tema è: i cinque prodotti per cui vale la pena spendere una fraccata di soldi.
L'idea originale viene da Fran ed è "spuntata" durante il contest indetto da Drama&Makeup.
Fuoco alle polveri, dopo la foto di gruppo (orrenda, grazie nebbia che ci hai infestato l'intera domenica impedendomi pure di fare foto decenti) andiamo a vederli uno per uno:

I haven't published a tag post for a very long time... I have to say that tags are not my favourite kind of post, but I also think that there are several useful and pleasant to read tags, and this one if among them. The theme is: my Top 5 Splurge Worth Products.
Of course, every brand has a different price in different countries; i.e. MAC is not that expensive in US, but it is in Italy! For this reason, I'm going to include the Italian price for every item.
The original idea of this tag comes from the Italian blogger Fran, who submitted it during a contest by another Italian blogger, Drama&Makeup.
So, after the group shot (sorry for the bad quality of the pic but today the fog has decided to ruin my day, my plans and my swatches) let's see them in detail:

Discontinued Day #01: MAC Spitfire [Wonder Woman LE]

Ed eccoci arrivate alla prima puntata del Discontinued Day! Che cos'è? Un appuntamento mensile che ci consentirà di parlare di prodotti ormai non più in vendita perché appartenenti a delle edizioni limitate o perché semplicemente "pensionati" dalle case cosmetiche.
Sentivo il dovere morale di tirar fuori uno dei miei acquisti della MAC Wonder Woman per questo primo post. Io sono una carampana di quella strafiga di Wonder Woman! E' gnocca, intelligente e cazzuta. Non a caso Marston, il suo creatore, era un teorico del femminismo.
Venendo al dunque: il prescelto di oggi è il rossetto Spitfire, un magenta luminoso, lucido e deciso appartenente alla famiglia dei Satin.
Pigmentato ed altamente idratante, dal solito, leggerissimo odore di vaniglia, scorre con piacevolezza sulle labbra. La durata è davvero eccelsa, e dire che io i rossetti li metto a dura prova fumando con una turca e bevendo come un cammello!
Io lo trovo semplicemente favoloso, lo indosso spessissimo per cui mi sto pericolosamente avvicinando al termine del tubetto... Credo che, dopo aver usato l'ultimo nanogrammo di prodotto, listerò il blog a lutto.
E anche per oggi è tutto, vi abbraccio e vi dò appuntamento a presto con una nuova review!

Hi ladies!
And welcome to our first appointment with Discontinued Days! What are they? Each month, we will publish a post about a nail polish or make-up product which are no longer available because they belonged to a limited edition collection or simply because they are no longer produced by their brands.
For the first post I picked a lipstick from MAC Wonder Woman Collection. I felt I had to pick something from that collection because I love Wonder Woman. She's beautiful, smart and strong. Her creator, William Marston, was a feminist theorist.
Anyway, back to Spitfire: it's a beautiful, vibrant and creamy magenta with a satin finish.
It's pigmentated, buildable and moisturizing too. It also has a super high longevity, it lasts a lot on my lips, even if I smoke a lot (sigh sob) and I drink many and many glasses of water every day. 
I think that Spitfire is an amazing color with an amazing quality, I wear it quite often so it will end soon... I will put a black band on my blog to express my mourning when I'll use the last nanogram of product. 
And that's all I have for you today, thank you for reading and watching and have a nice evening!

 

Alice in WonderNails by Alice	Ere K's Beauty Shelf by Ere	Glitter is my Favorite Color by Glitterina
Light Your Nails by Simona	Mai Senza Smalto by Aly	Misery Loves Blue by QueenMisery
Nail Polish Army by Valentina	Nail Polish Crazy by Barbara	Pee Before Polish by Cristina
Piola's Nail Lounge by Piola	Polishically Uncorrect by Gnoma	Polly Polish by Vania
Stregalice by Alice	The Beauty Case by GoldFrancine

Best of 2012 - Make up edition

Buonasera a tutte!
Dopo i miei preferiti del 2012 in campo smaltifero, ecco i miei prediletti nel campo make up.
Poche ciance e fuoco alle polveri!

Hi ladies!
This post will be about my favourite make up products of the year, if you missed my previous post about the best (IMO) nail polishes of 2012 click here!
Are you ready? Go!

---

Astra Soul Colour Waterproof Eyeshadows
Economici, pigmentatissimi, super durevoli, disponibili in tanti, splendidi e versatili colori. Adoro!


Astra Soul Colour Waterproof Eyeshadows
They're cheap, super pigmented, they last forever and they're available in a lot of beautiful shades. Love them!

---

MAC Red
Il mio rossetto preferito in assoluto. Il rosso per eccellenza. Il mio rosso. Sì a Russian Red, sì a Ruby Woo ma... MAC Red non si batte!


MAC Red
I bought it a few months ago and it is my fav lipstick ever. This is MY red. Yes, Russian Red is nice, Ruby Woo is lovely but... MAC Red is the best!

---

MAC Guilty Passions - 4 Brilliantly Cool Crushed Metallic Pigments
MAC MAC Luxurious Pink Lip Look Bag
Quest'anno ho adorato tutte, e dico tutte, le confezioni regalo che MAC ha ideato per il periodo festivo. Particolari curatissimi, packaging delizioso, sfizioso, talvolta di un kitsch davvero delirante, eppure così adorabili. Tra tutti ho scelto questi due kit, sia come best of che come regali per me medesima, perché trovo che siano quelli col miglior rapporto qualità/quantità/prezzo.
Ho un debole per i Crushed Metallic Pigments (lo scorso anno ho infatti preso il kit sui toni del blu): trovo che, se usati con attenzione, in quantità modiche e se lavorati bene, siano in grado di creare look d'effetto e dotati di luminosità difficilmente pareggiabile.
Ho poche parole da spendere per il kit labbra: la pochette è deliziosa, seriamente, avete mai visto qualcosa di più kitsch???? Non vi voglio annoiare decantandovi le notorie lodi dei lipgloss e dei rossetti MAC, quindi aggiungo solo che questa tonalità di rosa sembra essere stata creata per me. 


MAC Guilty Passions - 4 Brilliantly Cool Crushed Metallic Pigments
MAC MAC Luxurious Pink Lip Look Bag
I fell in love with every single kit that MAC made for Holiday 2012. I love the packaging, it's so cute, funny, wll-finished... And sometimes a bit kitsch!!!
I chose this kits (not only for the post, they were under my Christmas tree too!) because I think they had the best value for money. 
I'm deeply in love with Crushed Metallic Pigments (last year I bought a holiday kit with the blue version), maybe they're not the easiest to apply but I think they're great products; if you pay attention during application and you use them in small quantities, you can create stunning and super bright looks. 
Only a few words for Lip Look Bag: the pochette is so lovely, seriously, have you ever seen anything  kitscher????? I won't say anything about the quality of lipstick and lipgloss, we all know... But I have to say that this shade of pink is perfect for me!  

---

Essence Stay All Day Long Lasting Eyeshadow in Camp Rock
Anche in questo caso: prezzo piccino picciò, qualità pazzesca. Questo grigio con una punta di blu e un tocco di metallizzato è diventato il mio compagno fedele negli ultimi mesi. Favoloso!


Essence Stay All Day Long Lasting Eyeshadow in Camp Rock
Small price, great quality. This cream eyeshadow lasts for hours and hours without a primer. I also love the color, a grey with a touch of blue and a slightly metallic finish. Fabulous!

---

Urban Decay Super-Saturated High Gloss Lip Color in Adrenaline e Big Bang
Super pigmentati, durevolissimi, facili da applicare, comodi da tenere in borsetta. Ho subito amato questi matitoni rossetti di Urban Decay, disponibili in otto colori shimmerosissimi.


Urban Decay Super-Saturated High Gloss Lip Color in Adrenaline e Big Bang
It was love at the first sight. These lip pencils are highly pigmented, they have a wonderful longevity and they're easy to apply. They are available in eight super shimmered shades, and I picked Adrenaline (bright fuchsia) and Big Bang (bright pink).

---

Sleek iDivine Glory
Mi piace il concept (Olimpiadi 2012), mi piace che abbiano abbinato i nomi delle linee della metropolitana al colore corrispondente, mi piacciono i colori in sé, e la qualità è molto buona, soprattutto se guardiamo al prezzo. La palette che mi ha fatto capitolare nelle grinfie di Sleek (mi sa che ero l'unica al mondo a non avere mia preso nessuno dei loro prodotti).


Sleek iDivine Glory
I love the concept (it was created for the Olympic Games), I love the fact that the names of the different underground lines matched with colors, I love every single shade and I love the quality of the palette. This is my first Sleek product, I had never considered this brand for a purchase before I saw Glory for the first time.

---

Bene, ecco i miei preferiti in campo truccarolo, a presto con un best of ancora più personale!
Grazie per essere qui e un bacio a tutte!

Well, these were my fav make up products of the year, see you soon with another post which will be even more personal!
Thank you for reading and watching and have a nice evening!

ABC Challenge: O for One Stroke

Arrivata ormai alla O della nostra Nail Challenge, mi sono resa conto di non aver fatto nessuna nail art ad eccezione della french manicure. Come preannunciato, recupero con la O e recupererò con la P.
O sta per One Stroke, tecnica di micropittura su unghie.
In genere, per le mie poche nail art, prendo ispirazione da foto e tutorial altrui e cerco di rivisitarle e cambiarle a mio gusto.
Per la one stroke ho deciso, invece, di seguire pedissequamente questo tutorial di Tartofraises, visto che era il mio primo tentativo in assoluto e non volevo complicarmi ulteriormente la vita.
Descrivo brevemente il procedimento per le non francofone, anche se il video è piuttosto significativo anche senza capirne l'audio. In alternativa, Tartofraises ha anche un canale in inglese.
Dopo aver steso la base (MAC Spirit of the Truth) ho eseguito una veloce gradient... Inversa (dalla base dell'unghia fino a, grosso modo, l'inizio della parte bianca); questo è peraltro l'unico passaggio non presente nel tutorial. Lo smalto usato per la gradient è il Kiko 298.
Ho poi preso un colore acrilico bianco e un pennello (il mio è tagliato in obliquo, ma va bene anche piatto, purché sia piccino picciò); dopo aver intinto circa 1/3 del pennello nel colore, l'ho scaricato tracciando qualche linea su una superficie plasticosa come un piatto usa e getta. A quel punto ho disegnato i petali. In genere bisogna ripassare una seconda volta per rendere più visibile il disegno.
I ghirigori e le foglioline le ho invece disegnate con un pennellino di precisione, e ho concluso aggiungendo i pallini con un dotter e applicando un piccolo strass azzurro.
Spero che vi piaccia, credo che come primo tentativo non sia niente male e ne sono davvero soddisfatta nel complesso.
A presto con la P, e se vi va lanciatevi nel toto scommesse sulla nail art scelta (smaltare facebookiane anonime: voi sapete, non parlate e non scrivete!!!!!).


Wow. I'm writing the post number fifteen for the Alphabet Challenge and I've published only a nail art (the french manicure). I have to do more so let's start from letter O!
O for One Stroke, a well known technique which is, IMO, simply beautiful. It's difficult to realize, you need a bit of time, but the designs you can obtain are stunning. 
When I realize a nail art, I often take inspiration from other ladies' works or tutorials, but I always try to revisit their ideas and I always change something.
But since this was my first attempt with one stroke, I decided to follow word for word the instructions of this tutorial by Tartofraises. 
In the Italian version of this post I included a short description of what I did for those girls who don't speak French. I don't think this is necessary in English because I know that Tartofraises has an English channel. Anyway, for my manicure I used MAC Spirit of the Truth as a base, Kiko 298 for the gradient, a white acrylic paint, a detail brush, a one stroke brush, a dotting tool and some light blue rhinestones.
Hope you like this design, I'm very happy with the result considering this is the very first time I realize a one stroke nail art.
See you soon with letter P... Which will be another nail art. Guess which...? 

ABC Challenge: M for MAC Spirit of the Truth

Data la massiccia presenza di MAC nel mio beauty case (vabbé, diciamo la verità: nel mio vergognosamente sterminato stash che non entrerebbe manco in una Samsonite formato gigante), mi stupisce sempre vedere quanti pochi post ho dedicato a questo brand.
Però, insomma: il mio è principalmente un nail blog, di post dedicati al make up ce ne sono relativamente pochi, e non è che gli smalti siano il cavallo di battaglia della mia adorata MAC.
Ed in effetti, in tutta onestà, nessuno dei cinque smalti MAC in mio possesso è esente da difettucci di vario grado.
Ma oggi è il turno di Spirit of the Truth, ed è giusto dedicare la mia attenzione solo a lui.
Innanzitutto, appartiene alla LE Wonder Woman, uscita in Italia a maggio 2011 e che, insieme alla Venomous Villains, è stata una delle due collezioni per cui ho fatto follie.
Il packaging, all'epoca oggetto di molte critiche, a me è sembrato azzeccatissimo al tema, estremamente curato e, diciamolo: semplicemente strepitoso.
Spirit of the Truth è un blu navy scuro dal finish creme e dalla pigmentazione eccezionale: nelle foto vedete il risultato di una sola passata. Il pennello non è il massimo (ho il dubbio che me ne sia capitato uno tagliato male) ma la formula è perfetta, né troppo corposa né troppo liquida.
L'asciugatura è super rapida.
Ahimé, la durata non è nulla di eccezionale (tre giorni pieni, che per uno smalto che costava sui 14€ è un po' scarsina).
Tutto sommato, direi che questo smalto è promosso e il suo packaging sfizioso è un quid in più che farebbe felice parecchie fanatiche e collezioniste.
Questa era la mia scelta per la lettera M, non dimenticate di buttare un occhio alle entries delle altre pulzelle e buon inizio di settimana!


Hi ladies and welcome back to ABC Challenge!
I have soooo many MAC items in my stash since I'm deeply in love with this brand but... I have rarely posted about its products.
That's not surprising, this is mainly a nail blog, I post occasionally about make up products. And let me say that nail polishes are not the strong suits of MAC.
I have five MAC nail polishes, and none of them is perfect.
But let's focus on Spirit of the Truth. First-of-all, it was released with Wonder Woman Limited Edition. For me, it was love at the first sight: the packaging is great, perfect for the theme of the collection. I have included a couple of pics of the box of this polish just to show you how much it was well-groomed in every detail.
Spirit of the Truth is a deep navy blue with a creme finish and an excellent pigmentation: only one coat in my photos. I don't like the brush so much, it's not well cut and it's a bit irregular, but the formula is simply perfect so application was quite easy.
Drying time is super fast.
The longevity is not the best ever (three days before tip wear), a bit disappointing for a nail polish which costed about 14€.
All in all, I promote this polish for its quality and for its gorgeous packaging too.
This was my pick for letter M, don't forget to check the other ladies' entries and I hope you will have a wonderful week!

Applicazione / Application	4/5
Asciugatura / Drying time	5/5
Coprenza / Pigmentation	5/5
Durata / Longevity	3.25/5
GIUDIZIO FINALE / OVERALL	4.25/5