The Other Side of Holos: Cupcake Polish What in Carnation?

Buonasera a tutte!
Oggi salutiamo ufficialmente l'estate, e anche la twinsie olografica che Simona ed io abbiamo condiviso durante tutti questi mesi.
Chiudiamo col Cupcake Polish What in Carnation?, colore che ci ha dato qualche grattacapo perché è davvero difficile da catturare. Personalmente ho fatto 53 foto con 3 devices diversi, ottenendo 3 foto utilizzabili, di cui sono una vagamente decente. Ma il dovere di cronaca non si ferma, per cui andiamo avanti con quello che abbiamo, anche se è meno abbondante del solito.
Cupcake Polish What in Carnation? è un turchese chiaro con un tocco leggerissimo di verde acqua. Ha un effetto holo linear molto delicato, si applica con estrema facilità ed è coprente in due passate.
Asciuga piuttosto rapidamente e ha anche una durata di tutto rispetto.
Probabilmente lo avrei apprezzato molto di più se non fossi diventata scema a catturare il suo colore, perché è piuttosto unico nel suo genere, anche se avrei preferito un effetto holo più marcato.
E ora sono stracuriosa di vedere come appare su Simona, anche perché mi ha già anticipato che è piuttosto diverso che su di me!


Hi my lovely readers!
Today's the last day of Summer and this also means that it's the last appointment with the holographic twinsie that Simona and I have shared in these last three months.
The last nail polish we're going to show you is Cupcake Polish What in Carnation?, a beautiful shade which was super difficult to capture for both of us. Personally, I took 53 photos with 3 different devices and I obtained three decent pictures only. Wow... I'm a depressed blogger!!!
Anyway, Cupcake Polish What in Carnation? is a light turquoise with a light touch of aqua green and a very delicate linear holographic effect. Nothing to complain about its formula, it's really easy to apply and work with, and it's opaque in two coats.
It dries quite fast and has a good longevity too.
I would probably appreciate it more if it were easier to capture in my pics, but I must admit it's a beautiful and quite unique color. 
And now I'm super curious to see how it looks on Simona, she has already told me that it's quite different on her than on me!

Click on the pic to see Simona's post!

Applicazione / Application	4.5/5
Asciugatura / Drying time	4.5/5
Coprenza / Pigmentation	4.5/5
Durata / Longevity	4.5/5
GIUDIZIO FINALE / OVERALL	4.5/5